Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0015_34

Primary text

Español

13 Translations
¿Ocurre algo, cariño?
¿Ocurre algo, cariño?

Related context

Dialogue references

3

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015

¿Ocurre algo, cariño?
¿Ocurre algo, cariño?
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015/8/3
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015F

¿Ocurre algo, cariño?
¿Ocurre algo, cariño?
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015F
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015F/8/3
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0041

¿Ocurre algo, cariño?
¿Ocurre algo, cariño?
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0041
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0041/3/3
Referenced as
content

References

Entity references

3

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿Ocurre algo, cariño?
¿Ocurre algo, cariño?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
Englishen
What's wrong, my dear guide?
What's wrong, my dear guide?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
简体中文zh-CN
嗯,你怎么了吗,向导大人?
嗯,你怎么了吗,向导大人?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
Deutschde
Stimmt etwas nicht, lieber Guide?
Stimmt etwas nicht, lieber Guide?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
Françaisfr
Qu'y a-t-il, cher/chère guide ?
Qu'y a-t-il, {M#cher}{F#chère} guide ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
Bahasa Indonesiaid
Hmm, ada apa? Tuan/Nona Pemandu?
Hmm, ada apa? {M#Tuan}{F#Nona} Pemandu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
日本語ja
まあ…どうかなさいまして、ガイドさま?
まあ…どうかなさいまして、ガイドさま?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
한국어ko
왜 그러세요, 가이드님?
왜 그러세요, 가이드님?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
Portuguêspt
Algo errado, mestre guia?
Algo errado, mestre guia?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
Русскийru
Кхм. Что с вами, господин/госпожа проводник?
Кхм. Что с вами, {M#господин}{F#госпожа} проводник?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
ไทยth
เอ๊ะ ท่านเป็นอะไรเหรอ ท่านผู้นำทาง?
เอ๊ะ ท่านเป็นอะไรเหรอ ท่านผู้นำทาง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
Tiếng Việtvi
Hửm, người dẫn đường sao vậy?
Hửm, người dẫn đường sao vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34
繁體中文zh-TW
嗯,你怎麼了嗎,嚮導大人?
嗯,你怎麼了嗎,嚮導大人?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_34