Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0187_14

Primary text

Español

13 Translations
Belle, ¿quieres probarlo ahora?
Belle, ¿quieres probarlo ahora?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Belle, ¿quieres probarlo ahora?
Belle, ¿quieres probarlo ahora?
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0187F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0187F/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Belle, ¿quieres probarlo ahora?
Belle, ¿quieres probarlo ahora?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
Englishen
Belle, do you want to try equipping it now?
Belle, do you want to try equipping it now?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
简体中文zh-CN
铃,你要现在试装一下吗?
铃,你要现在试装一下吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
Deutschde
Belle, willst du es jetzt ausprobieren?
Belle, willst du es jetzt ausprobieren?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
Françaisfr
Belle, tu veux l'essayer maintenant ?
Belle, tu veux l'essayer maintenant ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
Bahasa Indonesiaid
Belle, kamu mau coba pasang sekarang?
Belle, kamu mau coba pasang sekarang?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
日本語ja
リン、試しに今、装備してみるかい?
リン、試しに今、装備してみるかい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
한국어ko
벨, 지금 한번 써볼까?
벨, 지금 한번 써볼까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
Portuguêspt
Belle, você quer instalar ele agora?
Belle, você quer instalar ele agora?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
Русскийru
Хочешь опробовать сейчас, Белль?
Хочешь опробовать сейчас, Белль?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
ไทยth
Belle ตอนนี้อยากลองติดตั้งดูมั้ย?
Belle ตอนนี้อยากลองติดตั้งดูมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
Tiếng Việtvi
Belle, em có muốn thử bây giờ không?
Belle, em có muốn thử bây giờ không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14
繁體中文zh-TW
鈴,你要現在試裝一下嗎?
鈴,你要現在試裝一下嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0187_14