Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0166_02F

Primary text

Español

13 Translations
(Esta película... tiene un giro argumental inexplicable. No la voy a ver.)
(Esta película... tiene un giro argumental inexplicable. No la voy a ver.)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0166F

(Esta película... tiene un giro argumental inexplicable. No la voy a ver.)
(Esta película... tiene un giro argumental inexplicable. No la voy a ver.)
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0166F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0166F/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
(Esta película... tiene un giro argumental inexplicable. No la voy a ver.)
(Esta película... tiene un giro argumental inexplicable. No la voy a ver.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
Englishen
(This movie... the ending is really bizarre. I'm not watching it.)
(This movie... the ending is really bizarre. I'm not watching it.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
简体中文zh-CN
(这一盘…结尾的转折莫名其妙,不看。)
(这一盘…结尾的转折莫名其妙,不看。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
Deutschde
(Der hier ... hat eine Wendung am Ende, die keinen Sinn macht, nicht sehenswert.)
(Der hier ... hat eine Wendung am Ende, die keinen Sinn macht, nicht sehenswert.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
Françaisfr
(Celui-ci... sa fin est vraiment bizarre. Pas envie de le voir.)
(Celui-ci... sa fin est vraiment bizarre. Pas envie de le voir.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
Bahasa Indonesiaid
(Yang ini... Enggak mau ah, Plot Twist-nya enggak jelas.)
(Yang ini... Enggak mau ah, Plot Twist-nya enggak jelas.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
日本語ja
(この映画は…ラストのどんでん返しが意味不明だから、パス。)
(この映画は…ラストのどんでん返しが意味不明だから、パス。)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
한국어ko
(이건… 마지막 반전이 너무 뜬금없어. 탈락)
(이건… 마지막 반전이 너무 뜬금없어. 탈락)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
Portuguêspt
(Este filme... o final é muito bizarro. Não vou assistir.)
(Este filme... o final é muito bizarro. Não vou assistir.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
Русскийru
(В этом фильме дурацкий сюжетный поворот в конце. Не буду смотреть.)
(В этом фильме дурацкий сюжетный поворот в конце. Не буду смотреть.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
ไทยth
(เรื่องนี้... ตอนจบหักมุมจนบอกไม่ถูก ไม่ดูอะ)
(เรื่องนี้... ตอนจบหักมุมจนบอกไม่ถูก ไม่ดูอะ)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
Tiếng Việtvi
(Bộ này... plot twist đoạn cuối khó hiểu, không xem.)
(Bộ này... plot twist đoạn cuối khó hiểu, không xem.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F
繁體中文zh-TW
(這一部……結尾的轉折莫名其妙,不看。)
(這一部……結尾的轉折莫名其妙,不看。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_02F