Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0107_05

Primary text

Español

13 Translations
Bueno, tampoco es que sea urgente, pero creo que tengo buenas noticias.
Bueno, tampoco es que sea urgente, pero creo que tengo buenas noticias.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Bueno, tampoco es que sea urgente, pero creo que tengo buenas noticias.
Bueno, tampoco es que sea urgente, pero creo que tengo buenas noticias.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0107
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0107/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Bueno, tampoco es que sea urgente, pero creo que tengo buenas noticias.
Bueno, tampoco es que sea urgente, pero creo que tengo buenas noticias.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
Englishen
Well... it's not really urgent, but it could be great news~
Well... it's not really urgent, but it could be great news~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
简体中文zh-CN
嗯…其实也不是什么急事,但也许是好事~
嗯…其实也不是什么急事,但也许是好事~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
Deutschde
Also ... es ist nicht wirklich dringend. Aber vielleicht gibt es etwas Gutes!
Also ... es ist nicht wirklich dringend. Aber vielleicht gibt es etwas Gutes!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
Françaisfr
Eh bien... Ce n'est pas vraiment urgent, mais ça pourrait être une super nouvelle~ !
Eh bien... Ce n'est pas vraiment urgent, mais ça pourrait être une super nouvelle~ !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
Bahasa Indonesiaid
Hmm... sebenarnya enggak mendesak juga sih, justru mungkin ini kabar baik~
Hmm... sebenarnya enggak mendesak juga sih, justru mungkin ini kabar baik~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
日本語ja
うーん…そういうわけでもないんだよね。でも、良いことかもよ!
うーん…そういうわけでもないんだよね。でも、良いことかもよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
한국어ko
음… 사실 급한 건 아니고, 어쩌면 좋은 일일 수도 있어~
음… 사실 급한 건 아니고, 어쩌면 좋은 일일 수도 있어~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
Portuguêspt
Hum... Não é urgente, mas talvez seja uma coisa boa!
Hum... Não é urgente, mas talvez seja uma coisa boa!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
Русскийru
Ничего срочного, на самом деле. Но, возможно, кое-что интересное.
Ничего срочного, на самом деле. Но, возможно, кое-что интересное.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
ไทยth
จริงๆ แล้วก็ไม่ใช่เรื่องด่วนอะไร แต่ว่าอาจจะเป็นเรื่องดีนะ~
จริงๆ แล้วก็ไม่ใช่เรื่องด่วนอะไร แต่ว่าอาจจะเป็นเรื่องดีนะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
Tiếng Việtvi
Ừm... thực ra cũng không phải chuyện gì gấp, nhưng có lẽ là chuyện tốt~
Ừm... thực ra cũng không phải chuyện gì gấp, nhưng có lẽ là chuyện tốt~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05
繁體中文zh-TW
嗯……其實也不是什麼急事,但也許是好事~
嗯……其實也不是什麼急事,但也許是好事~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0107_05