Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0037_02F

Primary text

Español

13 Translations
¿A qué se debe ese elogio tan repentino?
¿A qué se debe ese elogio tan repentino?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿A qué se debe ese elogio tan repentino?
¿A qué se debe ese elogio tan repentino?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
Englishen
What's with the sudden praise?
What's with the sudden praise?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
简体中文zh-CN
怎么突然夸我?
怎么突然夸我?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
Deutschde
Was soll das plötzliche Lob?
Was soll das plötzliche Lob?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
Françaisfr
Pourquoi tu m'envoies des fleurs tout à coup ?
Pourquoi tu m'envoies des fleurs tout à coup ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
Bahasa Indonesiaid
Kok tiba-tiba puji aku?
Kok tiba-tiba puji aku?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
日本語ja
急にどしたの?
急にどしたの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
한국어ko
왜 갑자기 칭찬하는 거야?
왜 갑자기 칭찬하는 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
Portuguêspt
Por que você está me elogiando do nada?
Por que você está me elogiando do nada?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
Русскийru
Что за внезапная похвала?
Что за внезапная похвала?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
ไทยth
ทำไมจู่ๆ ก็ชมฉันขึ้นมา?
ทำไมจู่ๆ ก็ชมฉันขึ้นมา?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
Tiếng Việtvi
Sao tự nhiên khen vậy?
Sao tự nhiên khen vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F
繁體中文zh-TW
怎麼突然誇我?
怎麼突然誇我?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0037_02F