Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_122000053

Primary text

Español

13 Translations
Durante los cálculos, Belle/Wise descubre que, si varias singularidades de fuga aparecen al mismo tiempo en ubicaciones cercanas, podrían llegar a superponerse. Tras pedirle a Hada que determine las horas y los lugares donde las singularidades de fuga estarán más próximas entre sí, Belle/Wise obtiene la respuesta.
Durante los cálculos, {F#Wise}{M#Belle} descubre que, si varias singularidades de fuga aparecen al mismo tiempo en ubicaciones cercanas, podrían llegar a superponerse. Tras pedirle a Hada que determine las horas y los lugares donde las singularidades de fuga estarán más próximas entre sí, {F#Wise}{M#Belle} obtiene la respuesta.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Durante los cálculos, Belle/Wise descubre que, si varias singularidades de fuga aparecen al mismo tiempo en ubicaciones cercanas, podrían llegar a superponerse. Tras pedirle a Hada que determine las horas y los lugares donde las singularidades de fuga estarán más próximas entre sí, Belle/Wise obtiene la respuesta.
Durante los cálculos, {F#Wise}{M#Belle} descubre que, si varias singularidades de fuga aparecen al mismo tiempo en ubicaciones cercanas, podrían llegar a superponerse. Tras pedirle a Hada que determine las horas y los lugares donde las singularidades de fuga estarán más próximas entre sí, {F#Wise}{M#Belle} obtiene la respuesta.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
Englishen
During the simulation, Belle/Wise discovers that if Singularity Leakages appear at nearby locations simultaneously, they can overlap with each other. After having Fairy compile the times and locations where Singularity Leakages were closest to one another, Belle/Wise finds the answer.
During the simulation, {F#Wise}{M#Belle} discovers that if Singularity Leakages appear at nearby locations simultaneously, they can overlap with each other. After having Fairy compile the times and locations where Singularity Leakages were closest to one another, {F#Wise}{M#Belle} finds the answer.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
简体中文zh-CN
在演算中,铃/哲发现,如果泄露奇点同一时间出现在相近地点,彼此可能叠加起来。在让Fairy整理出泄露奇点彼此相距最近的时间和地点后,铃/哲得到了答案。
在演算中,{F#哲}{M#铃}发现,如果泄露奇点同一时间出现在相近地点,彼此可能叠加起来。在让Fairy整理出泄露奇点彼此相距最近的时间和地点后,{F#哲}{M#铃}得到了答案。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
Deutschde
Bei den Berechnungen stellt Belle/Wise fest, dass Singularitätslecks, die zur selben Zeit an nahe beieinanderliegenden Orten auftreten, sich möglicherweise überlagern. Nachdem Fairy die Zeiten und Orte mit den geringsten Abständen zwischen den Singularitätslecks zusammengestellt hat, erhält Belle/Wise die Antwort.
Bei den Berechnungen stellt {F#Wise}{M#Belle} fest, dass Singularitätslecks, die zur selben Zeit an nahe beieinanderliegenden Orten auftreten, sich möglicherweise überlagern. Nachdem Fairy die Zeiten und Orte mit den geringsten Abständen zwischen den Singularitätslecks zusammengestellt hat, erhält {F#Wise}{M#Belle} die Antwort.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
Françaisfr
Au cours de la simulation, Belle/Wise découvre que si des singularités de fuite apparaissent simultanément à des endroits proches, elles peuvent se chevaucher. Après avoir demandé à Fairy de compiler les heures et les endroits où les singularités de fuite étaient les plus proches les unes des autres, Belle/Wise trouve la réponse.
Au cours de la simulation, {F#Wise}{M#Belle} découvre que si des singularités de fuite apparaissent simultanément à des endroits proches, elles peuvent se chevaucher. Après avoir demandé à Fairy de compiler les heures et les endroits où les singularités de fuite étaient les plus proches les unes des autres, {F#Wise}{M#Belle} trouve la réponse.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
Bahasa Indonesiaid
Dalam simulasi, Belle/Wise menemukan bahwa jika Kebocoran Singularitas muncul di lokasi yang berdekatan pada waktu yang sama, keduanya mungkin saling tumpang tindih. Setelah meminta Fairy untuk mengidentifikasi waktu dan lokasi di mana Kebocoran Singularitas paling berdekatan satu sama lain, Belle/Wise mendapatkan jawabannya.
Dalam simulasi, {F#Wise}{M#Belle} menemukan bahwa jika Kebocoran Singularitas muncul di lokasi yang berdekatan pada waktu yang sama, keduanya mungkin saling tumpang tindih. Setelah meminta Fairy untuk mengidentifikasi waktu dan lokasi di mana Kebocoran Singularitas paling berdekatan satu sama lain, {F#Wise}{M#Belle} mendapatkan jawabannya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
日本語ja
演算を進める中で、リン/お兄ちゃんはシンギュラ・リークが同じタイミングで近接した地点に発生した場合、重なる可能性があることに気づいた。Fairyにシンギュラ・リークが最も接近した時間と場所を整理させた結果、リン/お兄ちゃんはついに答えへと辿り着いた。
演算を進める中で、{F#お兄ちゃん}{M#リン}はシンギュラ・リークが同じタイミングで近接した地点に発生した場合、重なる可能性があることに気づいた。Fairyにシンギュラ・リークが最も接近した時間と場所を整理させた結果、{F#お兄ちゃん}{M#リン}はついに答えへと辿り着いた。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
한국어ko
연산 중, 벨은/와이즈는 누출 특이점이 같은 시간에 가까운 지점에 나타나면 서로 중첩될 수 있다는 사실을 알아낸다. Fairy에게 서로 가장 가까운 시간 때와 장소에 나타난 누출 특이점을 정리하게 하자, 답을 얻을 수 있었다.
연산 중, {F#와이즈는}{M#벨은} 누출 특이점이 같은 시간에 가까운 지점에 나타나면 서로 중첩될 수 있다는 사실을 알아낸다. Fairy에게 서로 가장 가까운 시간 때와 장소에 나타난 누출 특이점을 정리하게 하자, 답을 얻을 수 있었다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
Portuguêspt
Durante os cálculos, descobriu-se que, as fugas da singularidade quando surgidas em intervalos de tempo coincidentes e em locais próximos, poderiam se sobrepor. Depois de pedir a Fada que organizasse os momentos e lugares em que as fugas ficariam mais próximas umas das outras, Belle/Wise encontrou a resposta.
Durante os cálculos, descobriu-se que, as fugas da singularidade quando surgidas em intervalos de tempo coincidentes e em locais próximos, poderiam se sobrepor. Depois de pedir a Fada que organizasse os momentos e lugares em que as fugas ficariam mais próximas umas das outras, {F#Wise}{M#Belle} encontrou a resposta.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
Русскийru
В ходе вычислений Белль/Вайз обнаруживает, что если утечки сингулярности появляются одновременно в близлежащих локациях, они могут накладываться друг на друга. Попросив Фею определить время и места, где расстояние между утечками сингулярности минимально, Белль/Вайз получает ответ.
В ходе вычислений {F#Вайз}{M#Белль} обнаруживает, что если утечки сингулярности появляются одновременно в близлежащих локациях, они могут накладываться друг на друга. Попросив Фею определить время и места, где расстояние между утечками сингулярности минимально, {F#Вайз}{M#Белль} получает ответ.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
ไทยth
ระหว่างการประมวลผล Belle/Wise พบว่า หากจุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหลปรากฏขึ้นในเวลาเดียวกันและอยู่ใกล้กัน ก็มีความเป็นไปได้ที่พวกมันจะซ้อนทับกันเอง หลังจากให้ Fairy รวบรวมช่วงเวลาและตำแหน่งที่จุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหลอยู่ใกล้กันมากที่สุด Belle/Wise ก็ได้คำตอบในที่สุด
ระหว่างการประมวลผล {F#Wise}{M#Belle} พบว่า หากจุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหลปรากฏขึ้นในเวลาเดียวกันและอยู่ใกล้กัน ก็มีความเป็นไปได้ที่พวกมันจะซ้อนทับกันเอง หลังจากให้ Fairy รวบรวมช่วงเวลาและตำแหน่งที่จุดภาวะเอกฐานที่รั่วไหลอยู่ใกล้กันมากที่สุด {F#Wise}{M#Belle} ก็ได้คำตอบในที่สุด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
Tiếng Việtvi
Trong lúc tính toán, Belle/Wise phát hiện ra rằng, nếu Điểm Rò Rỉ xuất hiện cùng lúc ở những địa điểm gần nhau, chúng có thể cộng dồn lên nhau. Sau khi nhờ Fairy tổng hợp lại thời gian và địa điểm mà các Điểm Rò Rỉ cách nhau gần nhất, Belle/Wise đã có được đáp án.
Trong lúc tính toán, {F#Wise}{M#Belle} phát hiện ra rằng, nếu Điểm Rò Rỉ xuất hiện cùng lúc ở những địa điểm gần nhau, chúng có thể cộng dồn lên nhau. Sau khi nhờ Fairy tổng hợp lại thời gian và địa điểm mà các Điểm Rò Rỉ cách nhau gần nhất, {F#Wise}{M#Belle} đã có được đáp án.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053
繁體中文zh-TW
在演算中,鈴/哲發現,如果洩露奇點同一時間出現在相近地點,彼此可能疊加起來。在讓Fairy整理出洩露奇點彼此相距最近的時間和地點後,鈴/哲得到了答案。
在演算中,{F#哲}{M#鈴}發現,如果洩露奇點同一時間出現在相近地點,彼此可能疊加起來。在讓Fairy整理出洩露奇點彼此相距最近的時間和地點後,{F#哲}{M#鈴}得到了答案。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_122000053