Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_11200390

Primary text

Español

13 Translations
Gracias a la ayuda de Damian, la operación de rescate al fin comienza.
Gracias a la ayuda de Damian, la operación de rescate al fin comienza.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Gracias a la ayuda de Damian, la operación de rescate al fin comienza.
Gracias a la ayuda de Damian, la operación de rescate al fin comienza.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
Englishen
Now that you have Damian's help, the rescue operation is finally about to begin.
Now that you have Damian's help, the rescue operation is finally about to begin.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
简体中文zh-CN
在达米安的帮助下,救援行动终于要开始了。
在达米安的帮助下,救援行动终于要开始了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
Deutschde
Jetzt, wo ihr Damians Hilfe habt, kann die Rettungsaktion endlich losgehen.
Jetzt, wo ihr Damians Hilfe habt, kann die Rettungsaktion endlich losgehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
Françaisfr
Maintenant que Damian vous prête main-forte, l'opération de sauvetage peut enfin commencer.
Maintenant que Damian vous prête main-forte, l'opération de sauvetage peut enfin commencer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
Bahasa Indonesiaid
Dengan bantuan Damian, operasi penyelamatan akhirnya dapat dimulai.
Dengan bantuan Damian, operasi penyelamatan akhirnya dapat dimulai.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
日本語ja
ダミアンさんの助けを借りて、ついに救援活動が始まろうとした。
ダミアンさんの助けを借りて、ついに救援活動が始まろうとした。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
한국어ko
다미안의 도움 아래, 구조 작전이 드디어 시작하려 하고 있다.
다미안의 도움 아래, 구조 작전이 드디어 시작하려 하고 있다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
Portuguêspt
Com a ajuda de Damian, a operação de resgate finalmente vai começar.
Com a ajuda de Damian, a operação de resgate finalmente vai começar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
Русскийru
Вы заручились помощью Дэмиена и теперь можете начинать спасательную операцию.
Вы заручились помощью Дэмиена и теперь можете начинать спасательную операцию.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
ไทยth
ด้วยความช่วยเหลือของ Damian ในที่สุดภารกิจช่วยเหลือก็กำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว
ด้วยความช่วยเหลือของ Damian ในที่สุดภารกิจช่วยเหลือก็กำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
Tiếng Việtvi
Với sự giúp đỡ của Damian, chiến dịch giải cứu cuối cùng cũng sắp bắt đầu.
Với sự giúp đỡ của Damian, chiến dịch giải cứu cuối cùng cũng sắp bắt đầu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390
繁體中文zh-TW
在達米安的幫助下,救援行動終於要開始了。
在達米安的幫助下,救援行動終於要開始了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_11200390