Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10700360

Primary text

Español

13 Translations
Camille asume toda la responsabilidad y acepta cooperar con el alcalde para que Dina pueda comenzar una vida nueva.
Camille asume toda la responsabilidad y acepta cooperar con el alcalde para que Dina pueda comenzar una vida nueva.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Camille asume toda la responsabilidad y acepta cooperar con el alcalde para que Dina pueda comenzar una vida nueva.
Camille asume toda la responsabilidad y acepta cooperar con el alcalde para que Dina pueda comenzar una vida nueva.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
Englishen
Camille takes full responsibility and agrees to cooperate with the mayor, trading everything for a chance at a new beginning for Dina.
Camille takes full responsibility and agrees to cooperate with the mayor, trading everything for a chance at a new beginning for Dina.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
简体中文zh-CN
卡米尔将一切自己承担,以此与市长合作,为蒂娜换取一个重新来过的人生。
卡米尔将一切自己承担,以此与市长合作,为蒂娜换取一个重新来过的人生。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
Deutschde
Camille akzeptiert die volle Verantwortung für alles und stimmt zu, mit dem Bürgermeister zusammenzuarbeiten. Sie ist bereit, alles zu geben, um Dina einen Neustart zu verschaffen ...
Camille akzeptiert die volle Verantwortung für alles und stimmt zu, mit dem Bürgermeister zusammenzuarbeiten. Sie ist bereit, alles zu geben, um Dina einen Neustart zu verschaffen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
Françaisfr
Camille endosse toute la responsabilité et accepte de coopérer avec le maire. Elle échange tout ce qu'elle a contre l'opportunité pour Dina de tout reprendre à zéro.
Camille endosse toute la responsabilité et accepte de coopérer avec le maire. Elle échange tout ce qu'elle a contre l'opportunité pour Dina de tout reprendre à zéro.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
Bahasa Indonesiaid
Camille menanggung semuanya sendiri, dia bekerja sama dengan Wali Kota untuk menukar kehidupan baru bagi Dina.
Camille menanggung semuanya sendiri, dia bekerja sama dengan Wali Kota untuk menukar kehidupan baru bagi Dina.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
日本語ja
カミエルは全ての責任を背負うことで市長と手を組み、ディナに人生をやり直すチャンスを与えた。
カミエルは全ての責任を背負うことで市長と手を組み、ディナに人生をやり直すチャンスを与えた。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
한국어ko
카미유는 혼자서 모든 걸 짊어지고 시장과 협력해 디나에게 새로운 삶을 주려 했다.
카미유는 혼자서 모든 걸 짊어지고 시장과 협력해 디나에게 새로운 삶을 주려 했다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
Portuguêspt
Camille assume toda a responsabilidade e aceita cooperar com o prefeito para que Dina possa iniciar uma nova vida.
Camille assume toda a responsabilidade e aceita cooperar com o prefeito para que Dina possa iniciar uma nova vida.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
Русскийru
Камилла берёт всё на себя и заключает сделку с мэром в обмен на новую жизнь для Дины.
Камилла берёт всё на себя и заключает сделку с мэром в обмен на новую жизнь для Дины.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
ไทยth
Camille แบกรับทุกอย่างด้วยตนเอง โดยใช้สิ่งนี้ร่วมมือกับนายก เพื่อแลกกับการเริ่มต้นชีวิตใหม่ของ Dina
Camille แบกรับทุกอย่างด้วยตนเอง โดยใช้สิ่งนี้ร่วมมือกับนายก เพื่อแลกกับการเริ่มต้นชีวิตใหม่ของ Dina
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
Tiếng Việtvi
Camille tự mình gánh vác mọi tội lỗi, dùng nó để hợp tác với thị trưởng, nhằm đổi lấy một cuộc đời mới cho Dina.
Camille tự mình gánh vác mọi tội lỗi, dùng nó để hợp tác với thị trưởng, nhằm đổi lấy một cuộc đời mới cho Dina.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360
繁體中文zh-TW
卡米爾願自己承擔一切,以此與市長合作,為蒂娜換取一個重新來過的人生。
卡米爾願自己承擔一切,以此與市長合作,為蒂娜換取一個重新來過的人生。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700360