Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10162912

Primary text

Español

13 Translations
En vista de la reciente situación de los Ángeles de la Delusión, el Sr. Miller propone que Sunna deje los escenarios y se limite a componer, pero Nangong se opone rotundamente. Además, parece que Sunna tiene otra idea en mente...
En vista de la reciente situación de los Ángeles de la Delusión, el Sr. Miller propone que Sunna deje los escenarios y se limite a componer, pero Nangong se opone rotundamente. Además, parece que Sunna tiene otra idea en mente...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
En vista de la reciente situación de los Ángeles de la Delusión, el Sr. Miller propone que Sunna deje los escenarios y se limite a componer, pero Nangong se opone rotundamente. Además, parece que Sunna tiene otra idea en mente...
En vista de la reciente situación de los Ángeles de la Delusión, el Sr. Miller propone que Sunna deje los escenarios y se limite a componer, pero Nangong se opone rotundamente. Además, parece que Sunna tiene otra idea en mente...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
Englishen
Given the recent situation with the Angels of Delusion, Mr. Miller advises Sunna to step back from performing and focus on behind-the-scenes creative work. Nangong firmly rejects his suggestion, yet Sunna herself seems to be considering a different path...
Given the recent situation with the Angels of Delusion, Mr. Miller advises Sunna to step back from performing and focus on behind-the-scenes creative work. Nangong firmly rejects his suggestion, yet Sunna herself seems to be considering a different path...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
简体中文zh-CN
面对「妄想天使」近期的情况,米勒先生建议千夏退出演出,转向幕后创作;南宫严词拒绝他的提议,然而千夏自己似乎有了别的想法…
面对「妄想天使」近期的情况,米勒先生建议千夏退出演出,转向幕后创作;南宫严词拒绝他的提议,然而千夏自己似乎有了别的想法…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
Deutschde
Angesichts der jüngsten Situation der „Angels of Delusion“ rät Herr Miller Sunna, nicht mehr aufzutreten und hinter den Kulissen kreativ tätig zu werden. Nangong lehnt seinen Vorschlag strikt ab, doch Sunna selbst scheint tatsächlich andere Optionen in Erwägung zu ziehen ...
Angesichts der jüngsten Situation der „Angels of Delusion“ rät Herr Miller Sunna, nicht mehr aufzutreten und hinter den Kulissen kreativ tätig zu werden. Nangong lehnt seinen Vorschlag strikt ab, doch Sunna selbst scheint tatsächlich andere Optionen in Erwägung zu ziehen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
Françaisfr
Au vu de la situation récente avec les Anges de l'illusion, M. Miller conseille à Sunniva d'arrêter de se produire sur scène et de se consacrer à la création en coulisses. Nangong rejette catégoriquement cette suggestion, mais Sunniva semble avoir un autre avis...
Au vu de la situation récente avec les Anges de l'illusion, M. Miller conseille à Sunniva d'arrêter de se produire sur scène et de se consacrer à la création en coulisses. Nangong rejette catégoriquement cette suggestion, mais Sunniva semble avoir un autre avis...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
Bahasa Indonesiaid
Menyingkapi situasi terbaru Angels of Delusion, Tuan Miller menyarankan Sunna untuk mundur dari panggung dan beralih ke peran di balik layar. Nangong menolak dengan tegas, namun Sunna sendiri tampaknya tengah mempertimbangkan jalan yang berbeda...
Menyingkapi situasi terbaru Angels of Delusion, Tuan Miller menyarankan Sunna untuk mundur dari panggung dan beralih ke peran di balik layar. Nangong menolak dengan tegas, namun Sunna sendiri tampaknya tengah mempertimbangkan jalan yang berbeda...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
日本語ja
「妄想エンジェル」の近況を踏まえ、ミラーさんは千夏にステージから退き、舞台裏での創作活動に専念することを提案した。羽はその提案をきっぱりと断ったものの、千夏自身は別の考えを持ち始めているようで…
「妄想エンジェル」の近況を踏まえ、ミラーさんは千夏にステージから退き、舞台裏での創作活動に専念することを提案した。羽はその提案をきっぱりと断ったものの、千夏自身は別の考えを持ち始めているようで…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
한국어ko
「AOD」의 최근 상황을 접한 밀러는 수나에게 무대에서 내려와 창작에 전념할 것을 제안했다. 남궁은 그의 제안을 단호히 거절했지만, 정작 수나 본인은 다른 생각이 있는 듯하다.
「AOD」의 최근 상황을 접한 밀러는 수나에게 무대에서 내려와 창작에 전념할 것을 제안했다. 남궁은 그의 제안을 단호히 거절했지만, 정작 수나 본인은 다른 생각이 있는 듯하다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
Portuguêspt
Com os acontecimentos recentes, Miller sugere que Sunna deixe os palcos e se concentre em criar nos bastidores. Nangong recusa veementemente a proposta, mas Sunna parece ter outras ideias...
Com os acontecimentos recentes, Miller sugere que Sunna deixe os palcos e se concentre em criar nos bastidores. Nangong recusa veementemente a proposta, mas Sunna parece ter outras ideias...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
Русскийru
В свете последних событий с «Ангелами наваждения» господин Миллер предлагает Санне оставить сцену и заняться творчеством за кулисами. Наньгун категорически отвергает это предложение, но у самой Санны, похоже, другие мысли...
В свете последних событий с «Ангелами наваждения» господин Миллер предлагает Санне оставить сцену и заняться творчеством за кулисами. Наньгун категорически отвергает это предложение, но у самой Санны, похоже, другие мысли...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
ไทยth
เมื่อเผชิญกับสถานการณ์เมื่อเร็วๆ นี้ของ "Angels of Delusion" คุณ Miller จึงแนะนำให้ Sunna ถอนตัวจากการแสดง แล้วหันไปทำงานอยู่เบื้องหลังแทน ทว่า Nangong กลับปฏิเสธข้อเสนอของเขาอย่างเด็ดขาด ในขณะที่ Sunna เองก็ดูเหมือนจะมีความคิดอื่น...
เมื่อเผชิญกับสถานการณ์เมื่อเร็วๆ นี้ของ "Angels of Delusion" คุณ Miller จึงแนะนำให้ Sunna ถอนตัวจากการแสดง แล้วหันไปทำงานอยู่เบื้องหลังแทน ทว่า Nangong กลับปฏิเสธข้อเสนอของเขาอย่างเด็ดขาด ในขณะที่ Sunna เองก็ดูเหมือนจะมีความคิดอื่น...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
Tiếng Việtvi
Trước tình hình gần đây của Thiên Thần Vọng Tưởng, ngài Miller đề xuất Sunna rút lui khỏi việc biểu diễn, chuyển sang sáng tác hậu trường. Nangong gay gắt từ chối đề nghị này, nhưng bản thân Sunna dường như lại có suy nghĩ khác...
Trước tình hình gần đây của Thiên Thần Vọng Tưởng, ngài Miller đề xuất Sunna rút lui khỏi việc biểu diễn, chuyển sang sáng tác hậu trường. Nangong gay gắt từ chối đề nghị này, nhưng bản thân Sunna dường như lại có suy nghĩ khác...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912
繁體中文zh-TW
面對「妄想天使」近期的情況,米勒先生建議千夏退出演出,轉向幕後創作。南宮嚴詞拒絕他的提議,然而千夏自己似乎有了別的想法……
面對「妄想天使」近期的情況,米勒先生建議千夏退出演出,轉向幕後創作。南宮嚴詞拒絕他的提議,然而千夏自己似乎有了別的想法……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162912