Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_1010039

Primary text

Español

13 Translations
Belle/Wise y tú descubren que los oficiales de seguridad son en realidad impostores. Detrás del proyecto de demolición de Visión, hay toda una conspiración. Además, parece que Nekomata también te está ocultando algo.
{M#Belle}{F#Wise} y tú descubren que los oficiales de seguridad son en realidad impostores. Detrás del proyecto de demolición de Visión, hay toda una conspiración. Además, parece que Nekomata también te está ocultando algo.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Belle/Wise y tú descubren que los oficiales de seguridad son en realidad impostores. Detrás del proyecto de demolición de Visión, hay toda una conspiración. Además, parece que Nekomata también te está ocultando algo.
{M#Belle}{F#Wise} y tú descubren que los oficiales de seguridad son en realidad impostores. Detrás del proyecto de demolición de Visión, hay toda una conspiración. Además, parece que Nekomata también te está ocultando algo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
Englishen
You and Belle/Wise realized the Public Security Officers were impostors. Vision's demolition case is hiding a conspiracy, and Nekomata has also kept things from you.
You and {M#Belle}{F#Wise} realized the Public Security Officers were impostors. Vision's demolition case is hiding a conspiracy, and Nekomata has also kept things from you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
简体中文zh-CN
我和铃/哥哥意识到治安官是假扮的,远景的爆破案隐藏阴谋,猫又对我们也有所隐瞒。
我和{M#铃}{F#哥哥}意识到治安官是假扮的,远景的爆破案隐藏阴谋,猫又对我们也有所隐瞒。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
Deutschde
Dir und Belle/Wise wird klar, dass die Sicherheitsoffiziere alle Betrüger waren. Hinter dem Sprengungsfall von Vision steckt ein Komplott, und auch Nekomata verbirgt etwas.
Dir und {M#Belle}{F#Wise} wird klar, dass die Sicherheitsoffiziere alle Betrüger waren. Hinter dem Sprengungsfall von Vision steckt ein Komplott, und auch Nekomata verbirgt etwas.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
Françaisfr
Belle/Wise et vous comprenez que les officiers de la Sécurité publique étaient des imposteurs. L'affaire de la démolition de Vision cache un complot, et Nekomata vous a également caché des choses.
{M#Belle}{F#Wise} et vous comprenez que les officiers de la Sécurité publique étaient des imposteurs. L'affaire de la démolition de Vision cache un complot, et Nekomata vous a également caché des choses.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
Bahasa Indonesiaid
Kamu dan Belle/Kakak sadar bahwa para "petugas PubSec" itu hanyalah penyamar. Kasus peledakan Vision ini menyembunyikan konspirasi, dan Nekomata juga menyembunyikan sesuatu dari kalian.
Kamu dan {M#Belle}{F#Kakak} sadar bahwa para "petugas PubSec" itu hanyalah penyamar. Kasus peledakan Vision ini menyembunyikan konspirasi, dan Nekomata juga menyembunyikan sesuatu dari kalian.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
日本語ja
僕/私とリン/お兄ちゃんは、治安官が偽物であることと、
ヴィジョンの爆破解体には隠された陰謀があることに勘付いた。そして、猫又も何かを隠している…
{M#僕}{F#私}と{M#リン}{F#お兄ちゃん}は、治安官が偽物であることと、
ヴィジョンの爆破解体には隠された陰謀があることに勘付いた。そして、猫又も何かを隠している…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
한국어ko
벨과/오빠와 함께 이들이 가짜 치안관이라는 사실을 눈치챈다. 비전 컴퍼니의 폭파 플랜 뒤에는 음모가 숨겨져 있었고, 네코마타도 우리에게 숨기는 게 있었다.
{M#벨과}{F#오빠와} 함께 이들이 가짜 치안관이라는 사실을 눈치챈다. 비전 컴퍼니의 폭파 플랜 뒤에는 음모가 숨겨져 있었고, 네코마타도 우리에게 숨기는 게 있었다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
Portuguêspt
Belle/Wise e eu percebemos que os Oficiais da Segurança Pública eram impostores. A demolição da Visão estava escondendo alguma conspiração, e Nekomata também não contou toda a história.
{M#Belle}{F#Wise} e eu percebemos que os Oficiais da Segurança Pública eram impostores. A demolição da Visão estava escondendo alguma conspiração, e Nekomata também não contou toda a história.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
Русскийru
Вы с Белль/Вайзом понимаете, что сотрудники Собеза не те, за кого себя выдают, и что за этим кроется какой-то тайный план «Вижн». А ещё ясно, что Нэкомата тоже что-то скрывает.
Вы с {M#Белль}{F#Вайзом} понимаете, что сотрудники Собеза не те, за кого себя выдают, и что за этим кроется какой-то тайный план «Вижн». А ещё ясно, что Нэкомата тоже что-то скрывает.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
ไทยth
ฉันกับ Belle /พี่ตระหนักได้ว่า เจ้าหน้าที่ความมั่นคงพวกนั้นเป็นตัวปลอม และเบื้องหลังการระเบิดของ Vision มีแผนการซ่อนอยู่ ส่วน Nekomata เองก็ปิดบังอะไรบางอย่างกับพวกเราด้วยเช่นกัน
ฉันกับ{M# Belle }{F#พี่}ตระหนักได้ว่า เจ้าหน้าที่ความมั่นคงพวกนั้นเป็นตัวปลอม และเบื้องหลังการระเบิดของ Vision มีแผนการซ่อนอยู่ ส่วน Nekomata เองก็ปิดบังอะไรบางอย่างกับพวกเราด้วยเช่นกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
Tiếng Việtvi
Mình và Belle/anh Wise nhận ra nhân viên trị an là giả mạo, vụ nổ của Vision còn ẩn chứa âm mưu, Nekomata cũng có điều gì đó giấu chúng ta.
Mình và {M#Belle}{F#anh Wise} nhận ra nhân viên trị an là giả mạo, vụ nổ của Vision còn ẩn chứa âm mưu, Nekomata cũng có điều gì đó giấu chúng ta.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039
繁體中文zh-TW
我和鈴/哥哥意識到治安官是假扮的,遠景的爆破案隱藏陰謀,貓又對我們也有所隱瞞。
我和{M#鈴}{F#哥哥}意識到治安官是假扮的,遠景的爆破案隱藏陰謀,貓又對我們也有所隱瞞。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_1010039