Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10044101

Primary text

Español

13 Translations
Disfrutas junto a Yidhari de una sesión de cine nocturna.
La emocionante película «La plaga de monstruos marinos» proporciona una experiencia de visionado excepcional, pero la discusión sobre la trama al terminar de verla es incluso más memorable.
Disfrutas junto a Yidhari de una sesión de cine nocturna.
La emocionante película «La plaga de monstruos marinos» proporciona una experiencia de visionado excepcional, pero la discusión sobre la trama al terminar de verla es incluso más memorable.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Disfrutas junto a Yidhari de una sesión de cine nocturna.
La emocionante película «La plaga de monstruos marinos» proporciona una experiencia de visionado excepcional, pero la discusión sobre la trama al terminar de verla es incluso más memorable.
Disfrutas junto a Yidhari de una sesión de cine nocturna.
La emocionante película «La plaga de monstruos marinos» proporciona una experiencia de visionado excepcional, pero la discusión sobre la trama al terminar de verla es incluso más memorable.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
Englishen
You have a late-night movie session with Yidhari.
The thrilling "Sea Monster's Wrath" delivers an amazing viewing experience, and our post-movie plot discussions are even more memorable.
You have a late-night movie session with Yidhari.
The thrilling "Sea Monster's Wrath" delivers an amazing viewing experience, and our post-movie plot discussions are even more memorable.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
简体中文zh-CN
与伊德海莉一起度过的深夜电影档。
惊险刺激的《海妖之灾》带来了极佳的观影体验,观影后的剧情讨论更值得回味。
与伊德海莉一起度过的深夜电影档。
惊险刺激的《海妖之灾》带来了极佳的观影体验,观影后的剧情讨论更值得回味。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
Deutschde
Du verbringst einen Abend des Filmeschauens mit Yidhari.
Der spannende Thriller „Sea Monster’s Wrath“ bietet ein fantastisches Filmerlebnis und die Diskussion über die Handlung danach ist noch besser.
Du verbringst einen Abend des Filmeschauens mit Yidhari.
Der spannende Thriller „Sea Monster’s Wrath“ bietet ein fantastisches Filmerlebnis und die Diskussion über die Handlung danach ist noch besser.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
Françaisfr
Vous regardez un film tard dans la nuit avec Yidhari.
Le palpitant La colère du monstre marin propose une expérience de visionnage incroyable et vos discussions sur l'intrigue après le film sont encore plus mémorables.
Vous regardez un film tard dans la nuit avec Yidhari.
Le palpitant <i>La colère du monstre marin</i> propose une expérience de visionnage incroyable et vos discussions sur l'intrigue après le film sont encore plus mémorables.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
Bahasa Indonesiaid
Kamu menonton film bersama Yidhari di tengah malam.
Film menegangkan "Murka Monster Laut" memberikan pengalaman menonton yang luar biasa, dan diskusi alur cerita setelahnya juga seru.
Kamu menonton film bersama Yidhari di tengah malam.
Film menegangkan "Murka Monster Laut" memberikan pengalaman menonton yang luar biasa, dan diskusi alur cerita setelahnya juga seru.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
日本語ja
イドリーと一緒に過ごした深夜の映画タイム。
スリル満点の『セイレーンの災厄』は最高の時間をくれたけど、終わった後イドリーと一緒にストーリーの話をするのも、いい思い出になった。
イドリーと一緒に過ごした深夜の映画タイム。
スリル満点の『セイレーンの災厄』は最高の時間をくれたけど、終わった後イドリーと一緒にストーリーの話をするのも、いい思い出になった。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
한국어ko
이드하리와 함께 심야 영화 시간을 가졌다.
긴장감과 스릴이 넘치는 〈세이렌의 재앙〉은 최고의 관람 경험을 선사했고, 영화를 본 후에 나눈 스토리 토론은 더욱 인상적이었다.
이드하리와 함께 심야 영화 시간을 가졌다.
긴장감과 스릴이 넘치는 〈세이렌의 재앙〉은 최고의 관람 경험을 선사했고, 영화를 본 후에 나눈 스토리 토론은 더욱 인상적이었다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
Portuguêspt
Você faz uma sessão de cinema noturna com Yidhari.
O emocionante "A Ira das Sereias" é uma excelente experiência cinematográfica, e analisar a trama do filme depois de assistir é ainda mais memorável.
Você faz uma sessão de cinema noturna com Yidhari.
O emocionante "A Ira das Sereias" é uma excelente experiência cinematográfica, e analisar a trama do filme depois de assistir é ainda mais memorável.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
Русскийru
Вы с Йидхари вместе устраиваете ночной просмотр кино.
Захватывающий фильм «Проклятие морского монстра» оставляет незабываемые впечатления, но обсуждение сюжета после просмотра оказывается не менее увлекательным.
Вы с Йидхари вместе устраиваете ночной просмотр кино.
Захватывающий фильм «Проклятие морского монстра» оставляет незабываемые впечатления, но обсуждение сюжета после просмотра оказывается не менее увлекательным.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
ไทยth
ใช้ช่วงเวลาดูหนังรอบดึกด้วยกันกับ Yidhari
"ภัยพิบัติของนางเงือก" เป็นหนังที่ตื่นเต้นเร้าใจ ให้ประสบการณ์การรับชมที่ยอดเยี่ยม และการพูดคุยถกเถียงเกี่ยวกับเนื้อเรื่องหลังดูหนังจบ ก็น่าประทับใจไม่แพ้กัน
ใช้ช่วงเวลาดูหนังรอบดึกด้วยกันกับ Yidhari
"ภัยพิบัติของนางเงือก" เป็นหนังที่ตื่นเต้นเร้าใจ ให้ประสบการณ์การรับชมที่ยอดเยี่ยม และการพูดคุยถกเถียงเกี่ยวกับเนื้อเรื่องหลังดูหนังจบ ก็น่าประทับใจไม่แพ้กัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
Tiếng Việtvi
Đã cùng Yidhari thưởng thức suất chiếu phim khuya.
"Thảm Họa Hải Yêu" - bộ phim gay cấn và hồi hộp mang đến trải nghiệm xem phim tuyệt vời, cuộc thảo luận về cốt truyện sau đó càng đáng nhớ hơn.
Đã cùng Yidhari thưởng thức suất chiếu phim khuya.
"Thảm Họa Hải Yêu" - bộ phim gay cấn và hồi hộp mang đến trải nghiệm xem phim tuyệt vời, cuộc thảo luận về cốt truyện sau đó càng đáng nhớ hơn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101
繁體中文zh-TW
與伊德海莉一起度過的深夜電影檔。
驚險刺激的《海妖之災》帶來了極佳的觀影體驗,觀影後的劇情討論更值得回味。
與伊德海莉一起度過的深夜電影檔。
驚險刺激的《海妖之災》帶來了極佳的觀影體驗,觀影後的劇情討論更值得回味。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10044101