Ghost

TextMap entry

TextMap InLevelBubble_Chapter02_0028_01

Primary text

Español

13 Translations
Qué pena, no lo has logrado.
Qué pena, no lo has logrado.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Bubble/InLevel/InLevelBubble_Chapter02_0028F

Qué pena, no lo has logrado.
Qué pena, no lo has logrado.
Talk / Story
Bubble/InLevel/InLevelBubble_Chapter02_0028F
Dialog
Bubble/InLevel/InLevelBubble_Chapter02_0028F/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Qué pena, no lo has logrado.
Qué pena, no lo has logrado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
Englishen
What a shame, you just failed.
What a shame, you just failed.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
简体中文zh-CN
很可惜,挑战失败了。
很可惜,挑战失败了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
Deutschde
Schade, die Herausforderung ist gescheitert.
Schade, die Herausforderung ist gescheitert.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
Françaisfr
Quel dommage, c'est un échec.
Quel dommage, c'est un échec.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
Bahasa Indonesiaid
Sayang sekali, tantangan gagal.
Sayang sekali, tantangan gagal.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
日本語ja
残念…挑戦は失敗だね
残念…挑戦は失敗だね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
한국어ko
아쉽게도 도전에 실패했네요
아쉽게도 도전에 실패했네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
Portuguêspt
Que pena, você falhou.
Que pena, você falhou.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
Русскийru
Упс, испытание провалено.
Упс, испытание провалено.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
ไทยth
น่าเสียดาย การท้าทาย
ล้มเหลวซะแล้ว
น่าเสียดาย การท้าทาย
ล้มเหลวซะแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
Tiếng Việtvi
Đáng tiếc, khiêu chiến thất bại rồi.
Đáng tiếc, khiêu chiến thất bại rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01
繁體中文zh-TW
很可惜,挑戰失敗了。
很可惜,挑戰失敗了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0028_01