Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter01_13_21_01

Primary text

Español

13 Translations
¡Pagaré cualquier cargo adicional por encontrar a la niña!
¡Pagaré cualquier cargo adicional por encontrar a la niña!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Una silueta sospechosa

¡Pagaré cualquier cargo adicional por encontrar a la niña!
¡Pagaré cualquier cargo adicional por encontrar a la niña!
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_13
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_13/0/36
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Pagaré cualquier cargo adicional por encontrar a la niña!
¡Pagaré cualquier cargo adicional por encontrar a la niña!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
Englishen
I'll pay you extra for looking for the girl!
I'll pay you extra for looking for the girl!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
简体中文zh-CN
找人这部分的额外费用,我也会照单支付的!
找人这部分的额外费用,我也会照单支付的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
Deutschde
Ich bezahle euch dafür, das Kind zu suchen!
Ich bezahle euch dafür, das Kind zu suchen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
Françaisfr
Je paierai un supplément si vous allez la chercher !
Je paierai un supplément si vous allez la chercher !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
Bahasa Indonesiaid
Aku bahkan bakal bayar biaya tambahan untuk cari anak itu!
Aku bahkan bakal bayar biaya tambahan untuk cari anak itu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
日本語ja
子供を探すぶん、追加料金もちゃんと支払う!
子供を探すぶん、追加料金もちゃんと支払う!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
한국어ko
사람 구하는 데 드는 추가 비용은 전부 지불할 테니까!
사람 구하는 데 드는 추가 비용은 전부 지불할 테니까!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
Portuguêspt
Eu vou pagar extra por procurá-la!
Eu vou pagar extra por procurá-la!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
Русскийru
Я сверху вам приплачу, чтобы вы нашли её!
Я сверху вам приплачу, чтобы вы нашли её!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
ไทยth
ฉันจะจ่ายเพิ่มเติมให้ในส่วนของการค้นหาคนเอง!
ฉันจะจ่ายเพิ่มเติมให้ในส่วนของการค้นหาคนเอง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
Tiếng Việtvi
Tôi sẽ trả thêm chi phí bổ sung cho việc tìm người này!
Tôi sẽ trả thêm chi phí bổ sung cho việc tìm người này!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01
繁體中文zh-TW
找人這部分的額外費用,我也會照常支付的!
找人這部分的額外費用,我也會照常支付的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter01_13_21_01