Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_42_06

Primary text

Español

13 Translations
OK, veamos lo que queda del video cuando estés lista.
OK, veamos lo que queda del video cuando estés lista.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

OK, veamos lo que queda del video cuando estés lista.
OK, veamos lo que queda del video cuando estés lista.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_42
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_42/2/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Wise

OK, veamos lo que queda del video cuando estés lista.
OK, veamos lo que queda del video cuando estés lista.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_42F
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_42F/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
OK, veamos lo que queda del video cuando estés lista.
OK, veamos lo que queda del video cuando estés lista.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
Englishen
Okay, let's keep watching today's video when you're ready.
Okay, let's keep watching today's video when you're ready.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
简体中文zh-CN
嗯,等你准备好之后,我们就继续看今天的录像吧。
嗯,等你准备好之后,我们就继续看今天的录像吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
Deutschde
Gut, wenn du so weit bist, schauen wir uns dann das Video von heute weiter an.
Gut, wenn du so weit bist, schauen wir uns dann das Video von heute weiter an.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
Françaisfr
OK, on continuera de regarder la vidéo d'aujourd'hui quand tu seras prête.
OK, on continuera de regarder la vidéo d'aujourd'hui quand tu seras prête.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
Bahasa Indonesiaid
Kalau kamu sudah siap, ayo kita lihat rekaman hari ini.
Kalau kamu sudah siap, ayo kita lihat rekaman hari ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
日本語ja
わかった。準備ができたら、
引き続き今日の録画を見よ{F#う}。
わかった。準備ができたら、
引き続き今日の録画を見よ{F#う}。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
한국어ko
응, 준비되면 오늘 영상을 보자
응, 준비되면 오늘 영상을 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
Portuguêspt
Certo, vamos continuar assistindo ao vídeo de hoje quando você puder.
Certo, vamos continuar assistindo ao vídeo de hoje quando você puder.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
Русскийru
Ладно, продолжим смотреть, как будешь готова.
Ладно, продолжим смотреть, как будешь готова.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
ไทยth
อืม ถ้าเธอพร้อมแล้ว เรามาดูวิดีโอของวันนี้กันต่อเถอะ
อืม ถ้าเธอพร้อมแล้ว เรามาดูวิดีโอของวันนี้กันต่อเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
Tiếng Việtvi
Ừm, đợi em chuẩn bị xong rồi chúng ta xem đoạn ghi hình hôm nay vậy.
Ừm, đợi em chuẩn bị xong rồi chúng ta xem đoạn ghi hình hôm nay vậy.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06
繁體中文zh-TW
嗯,等你準備好之後,我們就繼續看今天的錄影吧。
嗯,等你準備好之後,我們就繼續看今天的錄影吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_42_06