Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_10_13

Primary text

Español

13 Translations
La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.

Related context

Dialogue references

4

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10

La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10/2/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10F

La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10F
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10F/2/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47

La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47/2/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47F

La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47F
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47F/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

4

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
La red proxy es donde los proxies hacen gala de sus habilidades. Completa encargos publicados en la red proxy para obtener exp. y aumentar tu nivel de proxy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
Englishen
Inter-Knot is where Proxies show off their skills. Complete commissions posted on Inter-Knot to earn EXP and increase your Inter-Knot Level.
Inter-Knot is where Proxies show off their skills. Complete commissions posted on Inter-Knot to earn EXP and increase your Inter-Knot Level.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
简体中文zh-CN
绳网是绳匠们发挥本领的舞台,完成发布在绳网上的委托能够获得相应经验,从而提升绳网等级。
绳网是绳匠们发挥本领的舞台,完成发布在绳网上的委托能够获得相应经验,从而提升绳网等级。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
Deutschde
Das Inter-Knot ist eine Plattform, auf der Proxys ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen können. Wenn du Aufträge abschließt, die dort gepostet werden, verdienst du EP und kannst so deine Inter-Knot-Stufe erhöhen.
Das Inter-Knot ist eine Plattform, auf der Proxys ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen können. Wenn du Aufträge abschließt, die dort gepostet werden, verdienst du EP und kannst so deine Inter-Knot-Stufe erhöhen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
Françaisfr
Inter-nœud est l'endroit où les proxys exhibent leurs compétences. Remplis les commissions affichées sur Inter-nœud pour gagner de l'EXP et augmenter ton niveau d'Inter-nœud.
Inter-nœud est l'endroit où les proxys exhibent leurs compétences. Remplis les commissions affichées sur Inter-nœud pour gagner de l'EXP et augmenter ton niveau d'Inter-nœud.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
Bahasa Indonesiaid
Para Proxy dapat membuktikan kemampuan mereka di Inter-Knot. Setelah menyelesaikan kontrak yang diambil dari Inter-Knot, para Proxy akan mendapatkan EXP dan meningkatkan level Inter-Knot.
Para Proxy dapat membuktikan kemampuan mereka di Inter-Knot. Setelah menyelesaikan kontrak yang diambil dari Inter-Knot, para Proxy akan mendapatkan EXP dan meningkatkan level Inter-Knot.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
日本語ja
インターノットは、プロキシたちが本領を発揮する舞台だよ/だ。
そこに投稿された依頼を達成して/し、経験を積むと、インターノットの
レベルが上がるの。/。
インターノットは、プロキシたちが本領を発揮する舞台{M#だよ}{F#だ}。
そこに投稿された依頼を達成{M#して}{F#し}、経験を積むと、インターノットの
レベルが上がる{M#の。}{F#。}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
한국어ko
로프넷은 로프꾼들이 실력을 발휘할 수 있는 무대야. 로프넷에 올라온 의뢰를 완료하면 그에 따른 경험도 얻고 로프넷 레벨도 올라가지
로프넷은 로프꾼들이 실력을 발휘할 수 있는 무대야. 로프넷에 올라온 의뢰를 완료하면 그에 따른 경험도 얻고 로프넷 레벨도 올라가지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
Portuguêspt
A Interlaço é onde os Proxies mostram suas habilidades. Conclua as comissões publicadas na Interlaço pra ganhar EXP e aumentar seu nível na Interlaço.
A Interlaço é onde os Proxies mostram suas habilidades. Conclua as comissões publicadas na Interlaço pra ganhar EXP e aumentar seu nível na Interlaço.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
Русскийru
Интернот — это место, где прокси показывают свои навыки. Завершайте заказы размещённые в Интерноте, чтобы зарабатывать опыт и увеличивать уровень Интернота.
Интернот — это место, где прокси показывают свои навыки. Завершайте заказы размещённые в Интерноте, чтобы зарабатывать опыт и увеличивать уровень Интернота.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
ไทยth
Inter-Knot เป็นเวทีแสดงความสามารถของเหล่า Proxy เมื่อสำเร็จคำขอ
ที่ถูกโพสต์บน Inter-Knot ก็จะได้รับประสบการณ์ที่สอดคล้อง และเพิ่มเลเวล Inter-Knot
จากสิ่งนั้น
Inter-Knot เป็นเวทีแสดงความสามารถของเหล่า Proxy เมื่อสำเร็จคำขอ
ที่ถูกโพสต์บน Inter-Knot ก็จะได้รับประสบการณ์ที่สอดคล้อง และเพิ่มเลเวล Inter-Knot
จากสิ่งนั้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
Tiếng Việtvi
Inter-Knot là sân khấu để những Người Kết Nối thể hiện khả năng, hoàn thành các ủy thác đăng trên Inter-Knot sẽ nhận được kinh nghiệm tương ứng, từ đó tăng cấp Inter-Knot.
Inter-Knot là sân khấu để những Người Kết Nối thể hiện khả năng, hoàn thành các ủy thác đăng trên Inter-Knot sẽ nhận được kinh nghiệm tương ứng, từ đó tăng cấp Inter-Knot.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13
繁體中文zh-TW
繩網是繩匠們發揮本領的舞台,完成在繩網上發布的委託能夠獲得經驗值,從而提升繩網等級。
繩網是繩匠們發揮本領的舞台,完成在繩網上發布的委託能夠獲得經驗值,從而提升繩網等級。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_13