Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_22_01

Primary text

Español

13 Translations
¿Buscas a Grace? Fue a reparar a la niña y al... humm...
¿Buscas a Grace? Fue a reparar a la niña y al... humm...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Antón

¿Buscas a Grace? Fue a reparar a la niña y al... humm...
¿Buscas a Grace? Fue a reparar a la niña y al... humm...
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_22
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_22/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿Buscas a Grace? Fue a reparar a la niña y al... humm...
¿Buscas a Grace? Fue a reparar a la niña y al... humm...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
Englishen
Are you looking for Grace? She's gone to perform maintenance on that girl and... um, um, um...
Are you looking for Grace? She's gone to perform maintenance on that girl and... um, um, um...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
简体中文zh-CN
找格莉丝吗?她去检修那台少女和…那个那个那个…
找格莉丝吗?她去检修那台少女和…那个那个那个…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
Deutschde
Sucht ihr nach Grace? Sie ist gegangen, um bei diesem Mädchen eine Wartung durchzuführen und ... ähm, ähm, ähm ...
Sucht ihr nach Grace? Sie ist gegangen, um bei diesem Mädchen eine Wartung durchzuführen und ... ähm, ähm, ähm ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
Françaisfr
Tu cherches Grace ? Elle est partie faire la maintenance de la gamine et de... euh, hmm...
Tu cherches Grace ? Elle est partie faire la maintenance de la gamine et de... euh, hmm...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
Bahasa Indonesiaid
Cari Grace? Dia pergi buat periksa si gadis kecil itu dan si... ehmm... apa tuh namanya...
Cari Grace? Dia pergi buat periksa si gadis kecil itu dan si... ehmm... apa tuh namanya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
日本語ja
グレースに会ってくか?
あいつなら点検に行くとかで、あの乙女と…アレだ、ド忘れした…
グレースに会ってくか?
あいつなら点検に行くとかで、あの乙女と…アレだ、ド忘れした…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
한국어ko
그레이스 찾는 거야? 점검하러 갔어. 소녀랑… 그, 그, 그…
그레이스 찾는 거야? 점검하러 갔어. 소녀랑… 그, 그, 그…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
Portuguêspt
Você está procurando a Grace? Ela foi fazer manutenção naquela garota e... hum, hum, hum...
Você está procurando a Grace? Ela foi fazer manutenção naquela garota e... hum, hum, hum...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
Русскийru
Ты ищешь Грейс? Она ушла на техобслуживание той девочки и... ну. Ну, ну...
Ты ищешь Грейс? Она ушла на техобслуживание той девочки и... ну. Ну, ну...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
ไทยth
มาหา Grace เหรอ? เขาไปซ่อมบำรุงสาวน้อยเครื่องนั้น และก็... เอ่อ เจ้าๆ ๆ เจ้านั่นน่ะ...
มาหา Grace เหรอ? เขาไปซ่อมบำรุงสาวน้อยเครื่องนั้น และก็... เอ่อ เจ้าๆ ๆ เจ้านั่นน่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
Tiếng Việtvi
Tìm Grace hả? Cô ấy đi sửa cỗ máy thiếu nữ với... cái cái cái...
Tìm Grace hả? Cô ấy đi sửa cỗ máy thiếu nữ với... cái cái cái...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01
繁體中文zh-TW
找格莉絲嗎?她去維修那台少女和……那個那個那個……
找格莉絲嗎?她去維修那台少女和……那個那個那個……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_22_01