Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08

Primary text

Español

13 Translations
Astra, sigues siendo una celebridad.
Astra, sigues siendo una celebridad.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Evelyn

Astra, sigues siendo una celebridad.
Astra, sigues siendo una celebridad.
Talk / Story
Chat/PhotoCheckIn/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020
Dialog
Chat/PhotoCheckIn/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020/0/13
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Astra, sigues siendo una celebridad.
Astra, sigues siendo una celebridad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
Englishen
Miss Astra, you're still a star, I can't just...
Miss Astra, you're still a star, I can't just...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
简体中文zh-CN
小姐,你毕竟还有着歌星的身份...
小姐,你毕竟还有着歌星的身份...
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
Deutschde
Frau Astra, du bist immer noch ein Star. Ich kann nicht einfach ...
Frau Astra, du bist immer noch ein Star. Ich kann nicht einfach ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
Françaisfr
Astra, tu es toujours une chanteuse connue, je ne peux pas...
Astra, tu es toujours une chanteuse connue, je ne peux pas...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
Bahasa Indonesiaid
Nona, bagaimanapun identitasmu adalah seorang penyanyi...
Nona, bagaimanapun identitasmu adalah seorang penyanyi...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
日本語ja
お嬢様、何せあなたには歌姫という身分がありますから…
お嬢様、何せあなたには歌姫という身分がありますから…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
한국어ko
그렇지만 넌 진짜 가수니까…
그렇지만 넌 진짜 가수니까…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
Portuguêspt
Senhorita Astra, você continua sendo uma estrela.
Senhorita Astra, você continua sendo uma estrela.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
Русскийru
Госпожа Яо, вы ведь певица...
Госпожа Яо, вы ведь певица...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
ไทยth
คุณหนู ยังไงซะคุณหนูก็ยังเป็นนักร้องชื่อดังอยู่ดี...
คุณหนู ยังไงซะคุณหนูก็ยังเป็นนักร้องชื่อดังอยู่ดี...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
Tiếng Việtvi
Tiểu thư, dù sao cô cũng còn có thân phận là một siêu sao...
Tiểu thư, dù sao cô cũng còn có thân phận là một siêu sao...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08
繁體中文zh-TW
小姐,你畢竟還有著歌星的身分……
小姐,你畢竟還有著歌星的身分……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_PhotoCheckIn_705353020_08