Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01

Primary text

Español

13 Translations
¡Buenas noticias! Gracias a tu esfuerzo, tu permiso de empleado ahora te permite desbloquear una nueva área de Butopia. La próxima vez que explores, podrás ir a donde está la montaña rusa en cualquier momento.
¡Buenas noticias! Gracias a tu esfuerzo, tu permiso de empleado ahora te permite desbloquear una nueva área de Butopia. La próxima vez que explores, podrás ir a donde está la montaña rusa en cualquier momento.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Especialista de Marcel

¡Buenas noticias! Gracias a tu esfuerzo, tu permiso de empleado ahora te permite desbloquear una nueva área de Butopia. La próxima vez que explores, podrás ir a donde está la montaña rusa en cualquier momento.
¡Buenas noticias! Gracias a tu esfuerzo, tu permiso de empleado ahora te permite desbloquear una nueva área de Butopia. La próxima vez que explores, podrás ir a donde está la montaña rusa en cualquier momento.
Talk / Story
Chat/OperationSaveBootopia/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120
Dialog
Chat/OperationSaveBootopia/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Buenas noticias! Gracias a tu esfuerzo, tu permiso de empleado ahora te permite desbloquear una nueva área de Butopia. La próxima vez que explores, podrás ir a donde está la montaña rusa en cualquier momento.
¡Buenas noticias! Gracias a tu esfuerzo, tu permiso de empleado ahora te permite desbloquear una nueva área de Butopia. La próxima vez que explores, podrás ir a donde está la montaña rusa en cualquier momento.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
Englishen
Good news! Thanks to Eous' efforts, his staff clearance is now high enough to unlock a new area of Bootopia. Next time, he'll be able to access the roller coaster area whenever he wants.
Good news! Thanks to Eous' efforts, his staff clearance is now high enough to unlock a new area of Bootopia. Next time, he'll be able to access the roller coaster area whenever he wants.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
简体中文zh-CN
有个好消息!由于伊埃斯的努力,他的员工权限已经足以开启游乐岛的新区域了,下次探索的时候,就可以随时前往过山车所在的地方了哦。
有个好消息!由于伊埃斯的努力,他的员工权限已经足以开启游乐岛的新区域了,下次探索的时候,就可以随时前往过山车所在的地方了哦。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
Deutschde
Gute Nachrichten! Dank deines Einsatzes, Eous, reichen deine Mitarbeiterrechte jetzt aus, um einen neuen Bereich von Bootopia freizuschalten. Beim nächsten Mal kann der Achterbahnbereich frei betreten werden.
Gute Nachrichten! Dank deines Einsatzes, Eous, reichen deine Mitarbeiterrechte jetzt aus, um einen neuen Bereich von Bootopia freizuschalten. Beim nächsten Mal kann der Achterbahnbereich frei betreten werden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
Françaisfr
Bonne nouvelle ! Grâce aux efforts d'Éous, son niveau d'autorisation d'accès est désormais suffisant pour débloquer une nouvelle zone de Boutopie. La prochaine fois, il pourra accéder à la zone du grand huit quand il le voudra.
Bonne nouvelle ! Grâce aux efforts d'Éous, son niveau d'autorisation d'accès est désormais suffisant pour débloquer une nouvelle zone de Boutopie. La prochaine fois, il pourra accéder à la zone du grand huit quand il le voudra.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
Bahasa Indonesiaid
Ada kabar baik! Berkat upaya Eous, hak aksesnya sudah cukup untuk membuka area baru di Bootopia. Saat eksplorasi berikutnya, kamu bisa langsung pergi ke lokasi roller coaster kapan saja.
Ada kabar baik! Berkat upaya Eous, hak aksesnya sudah cukup untuk membuka area baru di Bootopia. Saat eksplorasi berikutnya, kamu bisa langsung pergi ke lokasi roller coaster kapan saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
日本語ja
いいニュースです!イアスくんの頑張りのおかげで、
彼の権限レベルがブートピアの新エリアを開放できるレベルまで
上がりました。次の探索では、
いつでもジェットコースターのあるエリアに行けるようになります。
いいニュースです!イアスくんの頑張りのおかげで、
彼の権限レベルがブートピアの新エリアを開放できるレベルまで
上がりました。次の探索では、
いつでもジェットコースターのあるエリアに行けるようになります。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
한국어ko
좋은 소식이에요! 이아스의 노력 덕분에 이아스의 직원 권한이 부토피아의 새로운 구역을 오픈할 수 있을 정도가 됐어요. 다음 탐색 때는 언제든지 롤러코스터가 있는 곳으로 갈 수 있어요
좋은 소식이에요! 이아스의 노력 덕분에 이아스의 직원 권한이 부토피아의 새로운 구역을 오픈할 수 있을 정도가 됐어요. 다음 탐색 때는 언제든지 롤러코스터가 있는 곳으로 갈 수 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
Portuguêspt
Boas notícias! Graças à dedicação do Eous, seu acesso de funcionário aumentou e é possível ativar uma nova área da Ilha de Fantasias. Na próxima vez, ele vai poder acessar a área da montanha-russa quando quiser.
Boas notícias! Graças à dedicação do Eous, seu acesso de funcionário aumentou e é possível ativar uma nova área da Ilha de Fantasias. Na próxima vez, ele vai poder acessar a área da montanha-russa quando quiser.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
Русскийru
Отличная новость! Ты хорошо постарался, и твоего уровня допуска в «Банбутопии» теперь достаточно, чтобы пройти к зоне с горками!
Отличная новость! Ты хорошо постарался, и твоего уровня допуска в «Банбутопии» теперь достаточно, чтобы пройти к зоне с горками!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
ไทยth
มีข่าวดีมาบอกล่ะ! ด้วยความพยายามของ Eous ทำให้ตอนนี้สิทธิ์พนักงานสูงพอ ที่จะเปิดพื้นที่ใหม่บน Bootopia ได้แล้ว ต่อไปเวลาออกสำรวจ Eous ก็สามารถไปยังบริเวณที่มีรถไฟเหาะได้ทุกเมื่อเลยล่ะ
มีข่าวดีมาบอกล่ะ! ด้วยความพยายามของ Eous ทำให้ตอนนี้สิทธิ์พนักงานสูงพอ ที่จะเปิดพื้นที่ใหม่บน Bootopia ได้แล้ว ต่อไปเวลาออกสำรวจ Eous ก็สามารถไปยังบริเวณที่มีรถไฟเหาะได้ทุกเมื่อเลยล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
Tiếng Việtvi
Có một tin tốt! Nhờ sự nỗ lực của Eous, quyền hạn nhân viên của cậu ấy đã đủ để mở khu vực mới của Đảo Vui Chơi rồi, lần thám hiểm tới, có thể đến nơi có tàu lượn siêu tốc bất cứ lúc nào đó.
Có một tin tốt! Nhờ sự nỗ lực của Eous, quyền hạn nhân viên của cậu ấy đã đủ để mở khu vực mới của Đảo Vui Chơi rồi, lần thám hiểm tới, có thể đến nơi có tàu lượn siêu tốc bất cứ lúc nào đó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01
繁體中文zh-TW
有個好消息!由於伊埃斯的努力,他的員工許可權已經足以開啟遊樂島的新區域了,下次探索的時候,就可以隨時前往雲霄飛車所在的地方了喔。
有個好消息!由於伊埃斯的努力,他的員工許可權已經足以開啟遊樂島的新區域了,下次探索的時候,就可以隨時前往雲霄飛車所在的地方了喔。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960120_01