Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0132_10

Primary text

Español

13 Translations
Todo el personal del resort estaba esperando con ganas su llegada.
Todo el personal del resort estaba esperando con ganas su llegada.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lycaon

Todo el personal del resort estaba esperando con ganas su llegada.
Todo el personal del resort estaba esperando con ganas su llegada.
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0132
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0132/1/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Todo el personal del resort estaba esperando con ganas su llegada.
Todo el personal del resort estaba esperando con ganas su llegada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
Englishen
All staff at the resort are eagerly anticipating your arrival.
All staff at the resort are eagerly anticipating your arrival.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
简体中文zh-CN
本度假村全体员工,都十分期待您的到来。
本度假村全体员工,都十分期待您的到来。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
Deutschde
Das gesamte Personal des Resorts freut sich auf deine Ankunft.
Das gesamte Personal des Resorts freut sich auf deine Ankunft.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
Françaisfr
Tout le personnel attend votre arrivée avec impatience.
Tout le personnel attend votre arrivée avec impatience.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
Bahasa Indonesiaid
Semua staf di resort ini sangat menantikan kedatangan Anda.
Semua staf di resort ini sangat menantikan kedatangan Anda.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
日本語ja
全スタッフが、あなた様のお帰りを心よりお待ちしております。
全スタッフが、あなた様のお帰りを心よりお待ちしております。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
한국어ko
리조트의 모든 직원들이 당신의 방문을 기다리고 있습니다
리조트의 모든 직원들이 당신의 방문을 기다리고 있습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
Portuguêspt
Todo o pessoal do resort aguarda ansiosamente sua chegada.
Todo o pessoal do resort aguarda ansiosamente sua chegada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
Русскийru
Все сотрудники курорта с нетерпением ждут вашего прибытия.
Все сотрудники курорта с нетерпением ждут вашего прибытия.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
ไทยth
พนักงานทุกคนในรีสอร์ตแห่งนี้ ต่างก็ตั้งตารอการมาถึงของนายท่านอยู่ครับ
พนักงานทุกคนในรีสอร์ตแห่งนี้ ต่างก็ตั้งตารอการมาถึงของนายท่านอยู่ครับ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
Tiếng Việtvi
Toàn thể nhân viên của khu nghỉ dưỡng đều mong chờ sự hiện diện của cậu/cô.
Toàn thể nhân viên của khu nghỉ dưỡng đều mong chờ sự hiện diện của {F#cô}{M#cậu}.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10
繁體中文zh-TW
本度假村全體員工,都十分期待您的到來。
本度假村全體員工,都十分期待您的到來。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_10