Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0096_15

Primary text

Español

13 Translations
¡Siete días! ¡Pero entonces me quedaría sin vacaciones!
¡Siete días! ¡Pero entonces me quedaría sin vacaciones!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Liko

¡Siete días! ¡Pero entonces me quedaría sin vacaciones!
¡Siete días! ¡Pero entonces me quedaría sin vacaciones!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0096
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0096/7/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Liko

¡Siete días! ¡Pero entonces me quedaría sin vacaciones!
¡Siete días! ¡Pero entonces me quedaría sin vacaciones!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0096F
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0096F/7/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Siete días! ¡Pero entonces me quedaría sin vacaciones!
¡Siete días! ¡Pero entonces me quedaría sin vacaciones!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
Englishen
Seven days! My vacation will be completely ruined!
Seven days! My vacation will be completely ruined!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
简体中文zh-CN
七天!那我的假期旅行不就彻底泡汤了!
七天!那我的假期旅行不就彻底泡汤了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
Deutschde
7 Tage! Dann ist mein Urlaub dahin!
7 Tage! Dann ist mein Urlaub dahin!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
Françaisfr
Sept jours ! Mes vacances vont être complètement ruinées !
Sept jours ! Mes vacances vont être complètement ruinées !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
Bahasa Indonesiaid
Tujuh hari! Kalau begitu liburan aku sia-sia dong!
Tujuh hari! Kalau begitu liburan aku sia-sia dong!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
日本語ja
7日間!私の休暇旅行が完全に台無じゃない!
7日間!私の休暇旅行が完全に台無じゃない!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
한국어ko
7일! 그럼 제 휴가와 여행 계획도 전부 물거품이 되잖아요!
7일! 그럼 제 휴가와 여행 계획도 전부 물거품이 되잖아요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
Portuguêspt
Sete dias! Minhas férias estarão completamente arruinadas!
Sete dias! Minhas férias estarão completamente arruinadas!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
Русскийru
Неделю?! А как же мой отпуск?!
Неделю?! А как же мой отпуск?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
ไทยth
7 วัน! แบบนี้ทริปวันหยุดของฉันก็พังหมดเลยนะสิ!
7 วัน! แบบนี้ทริปวันหยุดของฉันก็พังหมดเลยนะสิ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
Tiếng Việtvi
Bảy ngày! Vậy chuyến du lịch nghỉ lễ của tôi tiêu tan luôn rồi!
Bảy ngày! Vậy chuyến du lịch nghỉ lễ của tôi tiêu tan luôn rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15
繁體中文zh-TW
七天!那我的假期旅行不就徹底泡湯了!
七天!那我的假期旅行不就徹底泡湯了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0096_15