Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0056_03

Primary text

Español

13 Translations
Con hacer horas extra unos cuantos días más, ¡tendré suficiente para comprar todos los paquetes del evento!
Con hacer horas extra unos cuantos días más, ¡tendré suficiente para comprar todos los paquetes del evento!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hannah

Con hacer horas extra unos cuantos días más, ¡tendré suficiente para comprar todos los paquetes del evento!
Con hacer horas extra unos cuantos días más, ¡tendré suficiente para comprar todos los paquetes del evento!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0056
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0056/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Con hacer horas extra unos cuantos días más, ¡tendré suficiente para comprar todos los paquetes del evento!
Con hacer horas extra unos cuantos días más, ¡tendré suficiente para comprar todos los paquetes del evento!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
Englishen
Another few more days of overtime and I'll be able to buy all the gift packs from the event store!
Another few more days of overtime and I'll be able to buy all the gift packs from the event store!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
简体中文zh-CN
再加几天班,加班费加在一起就可以买光活动商城的礼包了!
再加几天班,加班费加在一起就可以买光活动商城的礼包了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
Deutschde
Noch ein paar Tage an Überstunden und dann kann ich mir alle Pakete im Aktionsladen leisten!
Noch ein paar Tage an Überstunden und dann kann ich mir alle Pakete im Aktionsladen leisten!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
Françaisfr
Plus que quelques jours d'heures supplémentaires et je pourrai acheter tous les packs cadeaux de la boutique de l'événement !
Plus que quelques jours d'heures supplémentaires et je pourrai acheter tous les packs cadeaux de la boutique de l'événement !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
Bahasa Indonesiaid
Kalau aku lembur beberapa hari lagi, semua uang lembur yang terkumpul sudah cukup buat borong semua paket hadiah di toko!
Kalau aku lembur beberapa hari lagi, semua uang lembur yang terkumpul sudah cukup buat borong semua paket hadiah di toko!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
日本語ja
あと何日か残業して残業代を加算すれば、イベントショップのギフトパックを買い尽くせるわ!
あと何日か残業して残業代を加算すれば、イベントショップのギフトパックを買い尽くせるわ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
한국어ko
며칠만 더 잔업 하면 잔업 수당까지 보태서 이벤트 상점의 패키지를 전부 구매할 수 있겠어!
며칠만 더 잔업 하면 잔업 수당까지 보태서 이벤트 상점의 패키지를 전부 구매할 수 있겠어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
Portuguêspt
Mais alguns dias de horas extras e conseguirei comprar todos os pacotes de presentes na loja do evento!
Mais alguns dias de horas extras e conseguirei comprar todos os pacotes de presentes na loja do evento!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
Русскийru
Ещё парочка сверхурочных — и я смогу купить все подарочные наборы за это событие!
Ещё парочка сверхурочных — и я смогу купить все подарочные наборы за это событие!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
ไทยth
ทำ OT อีกไม่กี่วัน ค่า OT ทั้งหมดก็สามารถเหมาซื้อแพ็กในร้านค้ากิจกรรมได้หมดเลย!
ทำ OT อีกไม่กี่วัน ค่า OT ทั้งหมดก็สามารถเหมาซื้อแพ็กในร้านค้ากิจกรรมได้หมดเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
Tiếng Việtvi
Tăng ca thêm vài ngày, cộng hết tiền tăng ca lại là có thể mua hết túi quà trong cửa hàng sự kiện luôn rồi!
Tăng ca thêm vài ngày, cộng hết tiền tăng ca lại là có thể mua hết túi quà trong cửa hàng sự kiện luôn rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03
繁體中文zh-TW
再加幾天班,加班費加在一起就可以買光活動商城的禮包了!
再加幾天班,加班費加在一起就可以買光活動商城的禮包了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0056_03