Ghost

Quest Steps

Toma fotos como prueba para demostrar la inocencia de Rengo

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

1 line

Open section page →

¡Ñah! ¿Neh?
(¡No es por ahí! ¿Adónde vas?)

Section 2-1

1 line

Open section page →

¡Ñeh noo!
(¡Sigamos investigando!)

Section 3-1

1 line

Open section page →

Rengo: ¡Ñe noh!
(¡Esto es!)

Section 3-2

1 line

Open section page →

Rengo: Ñeh nooña.
(Probablemente se haya derramado de la taza de té negro de Cuervo.)

Section 3-3

2 lines

Open section page →

Rengo: Ñoñeh. Nana ñu.
(Luego iré a avisar al maestro Hojalatero para que se deshaga de esto. Hay muchos gatitos por aquí cerca y hay que evitar que se envenenen si lo lamen.)

Has obtenido una pista: mancha de té en la mesa.

Section 4-1

3 lines

Open section page →

Testigobú: Ñenoo ñah... Ehn na...
(He presenciado la escena del crimen mientras estaba rebuscando en el cubo de basura... En aquel momento...)

Patrullabú: Woh, weh...
(Vale, lo apunto...)

Testigobú: Ñah, nono... «Ehn noo». ¡¿Nuu?! ¡Nana ehn! ¡¿Nuh ehn?!
(A ver, déjame ver lo que has apuntado... «Este bangbú estaba rebuscando en el cubo de basura». ¡¿Para qué apuntas eso?! ¡Y encima solo has apuntado eso! ¡¿Y lo del asesinato?!)

Section 4-2

1 line

Open section page →

Testigobú: Ñah neh. Ehn na. ¡Nana, nuh! Ehn neh, ¡neh!
(Está justo detrás de la tetería. Por allí solo está ese cubo de basura. ¡Es muy grande, cuadrado y con una tapa roja! Ya me he llevado todas las chapas de botella que había dentro, ¡je, je!)

Section 5-1

1 line

Open section page →

Rengo: Ñah nooñeh.
(Este debe de ser el cubo de basura del que hablaba el testigo.)

Section 5-2

1 line

Open section page →

Rengo: Ñanoo, ñeñu oh.
(Ha oído unos gritos, se ha girado y nos ha visto a Cuervo y a mí.)

Section 5-3

1 line

Open section page →

Rengo: ¿Ehn? ¡Ñanoo!
(¿En serio? ¡Yo también lo creo!)

Section 5-4

3 lines

Open section page →

Rengo: ¡Ñah! Nana ehn. ¡Ñenoo neh!
(¡Exacto! Este lugar y el lugar donde se encontraba Cuervo están prácticamente en diagonal. ¡Ni aunque uno estirara el cuello como una jirafa podría ver la escena del crimen enseguida!)

Rengo: ¡Ñeh ah, neh ohn!
(¡En su declaración hay cosas que no cuadran, vamos a tomar nota!)

Has obtenido una pista: la ubicación del cubo de basura.

Section 6-1

2 lines

Open section page →

Solo son plantas, no hay nada especialmente digno de mención...

Rengo: ¿Ñe noh ña nuh? Ooh eñ nah... ¡Ño!
(¿Quieres decir que aquí dentro podría haber alguna pista? Voy a ver... ¡Ah!)

Section 6-2

1 line

Open section page →

Rengo: Ñeh noo nah...
(Se me ha clavado una hoja en el ojo...)

Section 7-1

3 lines

Open section page →

En el tablero hay una lista de bebidas, entre las cuales el té negro de la casa recién preparado destaca con una tipografía llamativa: es la bebida más vendida.

Rengo: Ñoh nanu... Ñeh nooh eñ ñu.
(Té negro de la casa recién preparado... Ese es el té negro con el que Cuervo se ha envenenado.)

Parece que las ventas van a caer en picado durante un largo tiempo.

Section 8-1

2 lines

Open section page →

Es un asiento vacío, no hay nada que merezca especial atención...

Rengo: Ñeh, ña neh oñ ñu...
(Mira, esta mesa no tiene carta...)

Section 8-2

1 line

Open section page →

Rengo: Ñeh, ñu noo ña. ¡Ehn neh!
(Ya veo, parece que no tiene nada que ver con el caso. ¡Sigamos investigando!)

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/BubbleStory/ActivityDetectiveV3/Activity_BubbleStory_ActivityDetectiveV3_601164010.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/BubbleStory/ActivityDetectiveV3/Activity_BubbleStory_ActivityDetectiveV3_601164011.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityDetectiveV3/Activity_Chat_ActivityDetectiveV3_601163004.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityDetectiveV3/Activity_Chat_ActivityDetectiveV3_601163005.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityDetectiveV3/Activity_Chat_ActivityDetectiveV3_601163006.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityDetectiveV3/Activity_Chat_ActivityDetectiveV3_601163008.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityDetectiveV3/Activity_Chat_ActivityDetectiveV3_601163009.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityDetectiveV3/Activity_Chat_ActivityDetectiveV3_601163010.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
El Testigobú señala a Rengo como el culpable del ataque a Cuervo... Eso es imposible, por supuesto. Investiga por los alrededores, busca pruebas y refuta los poco dudosos argumentos del Testigobú.
El Testigobú señala a Rengo como el culpable del ataque a Cuervo... Eso es imposible, por supuesto. Investiga por los alrededores, busca pruebas y refuta los poco dudosos argumentos del Testigobú.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160105
Toma fotos como prueba para demostrar la inocencia de Rengo
Toma fotos como prueba para demostrar la inocencia de Rengo

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601160105

Relationships

23 links

Properties

27

quest601160105

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/13771
Name
QuestName_601160105
QuestID
601160105
field_2
5
field_3
QuestDesc_601160105
field_4
QuestTarget_601160105
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1100061800
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  601160104
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  601160106
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition