¡La máquina va de maravilla! Sigue probándola.
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_601110405
Quest Steps
Story evidence
Caquibú: ¿Wuh nowah?
(¿Está preparado/a para poner a prueba la máquina de pinball?)
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
¡Y así, la asesora de diseño Agonista de la Vacuidad se une al equipo! De hecho... cuando la Dama del Albor diseñó a los bangbús, a Remielle también se le podía considerar una asesora de diseño, ¿verdad?...
¡Remielle ha servido como asesora a dos generaciones de diseñadores distintos! Con su ayuda, Caquibú completa enseguida la fabricación de la bola de pinball.
Caquibú se va a atender a alguien, así que aprovechas para probar la etapa más reciente.
Mientras te concentras en manejar la máquina, te invade la sensación de que alguien a tus espaldas te está mirando. Cuando te giras para comprobarlo, una figura muy familiar aparece delante de tus ojos.
Remielle: Hola, señor experto en videojuegos.
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: Remielle... ¿Qué haces aquí?
Remielle: He venido a darme una vuelta, evidentemente. ¿Qué pasa? ¿Crees que este no es el tipo de lugar al que vendría?
Wise: Tampoco es eso... Es solo que pensaba que una Agonista de la Vacuidad de la primera generación tan ocupada con el futuro de Nueva Eridu y Roscaelifer no tenía tiempo para darse una vuelta...
Remielle: Te has pasado, señor malo y burlón. Hacía mucho que no salía de compras, ¡y lo último que quiero es que los demás piensen que soy un vejestorio que no entiende de moda!
Wise: ¡Woh naneh!
(¡La belleza clásica nunca pasa de moda!)
Remielle: Pfft... Ahora me toca a mí hacer las preguntas. «Señor/Señorita proxy», ¿cómo es que estás jugando ociosamente en vez de estar explorando las Cavidades?
Wise: Oye, no puedes decir que estoy jugando ociosamente. En realidad estoy llevando a cabo una investigación académica.
Remielle: ¿Eh? ¿Qué clase de investigación académica requiere gritarle a un juego?
Wise: ¿G-gritar? Así es como me veo desde el punto de vista de un espectador... ¿Sin nada de compostura?
Justo cuando vas a explicarle a Remielle lo de la práctica estética, Caquibú sale del establecimiento.
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: Caquibú, ella es...
Caquibú: ¡Wañu! ¡Weh wuneh!
(¡Srta. Ramiel! ¡Tan deslumbrante como de costumbre!)
Wise: ¿Eh? Caquibú... ¿Se conocen?
Caquibú: Wooh, nah, wa, uhn, noh. ¿Noo weh?
(Hace poco, por azares del destino, este servidor conoció a la Srta. Ramiel, y al descubrir su visión tan original de la estética, este servidor le ha propuesto ser asesora de diseño. ¿Ustedes también se conocen?)
Remielle: ¡No solo nos conocemos!
Wise: ¡Caquibú! Deja entonces que la Srta. Ramiel, como asesora que es, nos ayude a diseñar la siguiente bola de pinball.
Caquibú: ¡Wanoo! Wah, ¿neh?
(¡Qué buena idea! Srta. Ramiel, ¿qué le parece?)
Remielle: ¡Me parece bien! ¡Pero eso sí, luego tienes que ayudarme a escoger algo de ropa, Caquibú!
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Pinball/Activity_Chat_Pinball_31160015.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Pinball/Activity_GalGame_Pinball_101100003.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Pinball/Activity_GalGame_Pinball_106900005.jsonLocalized evidence
¡La máquina va de maravilla! Sigue probándola.
Evidence locale: es
TextMap/es/main.json/QuestDesc_601110405No text in the selected or fallback locales.
Continúa con la etapa de prueba
Evidence locale: es
TextMap/es/main.json/QuestTarget_601110405Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/13678QuestName_601110405
601110405
5
QuestDesc_601110405
QuestTarget_601110405
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "04000000",
"rawLittleEndianBits": 4
}706000656
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
[ 601110404 ]
null
null
null
[ 601110406 ]
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761