Ghost

Quest Steps

Sigue a Yuzuha hasta las profundidades subterráneas

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

2 lines

Open section page →

Yuzuha: ¡Ya llegamos, es aquí!

Alice: Tal y como dijo Yuzuha, ¡aquí hay una alcantarilla, y es lo suficientemente grande como para pasar por ella sin dificultad!

Section 1-3

4 lines

Open section page →

Yuzuha: Wise/Belle, sujeta a Manato. Alice, ven y ayúdame a arrancar estas tablas. Las usaremos para mantenernos a flote.

Alice: ¡Entendido!

Manato: Yuzuha, ¿cómo descubriste este lugar? Cof, cof, cof...

Yuzuha: ¡No hables, ahorra tus fuerzas! ¡Si te desmayas cuando estés en el agua, estaremos perdidos!

Section 1-4

0 lines

Open section page →
Section 1-5

7 lines

Open section page →

Wise: (¿Podría ser que Yuzuha...?)

Yuzuha: Como se imaginarán, no es la primera vez que estoy aquí.

Yuzuha: En realidad, cuando era pequeña fui un sujeto de pruebas de Porcelumex y viví en este laboratorio durante mucho tiempo. Yo soy esa superviviente que mencionaban en los documentos a destruir.

Yuzuha: ¡Pensé que sería un sujeto de pruebas toda mi vida, pero un día, un desconocido me encontró y me ayudó a escapar de aquí... usando esta misma alcantarilla!

Yuzuha: Nunca pensé que volvería a este lugar... Y menos aún que después de tantos años seguirían con sus fechorías. Incluso esta alcantarilla sigue exactamente igual.

Alice: Yuzuha...

Yuzuha: El enemigo está a punto de alcanzarnos, hay que darse prisa. El agua está fría, así que será mejor que calentemos los músculos rápido.

Section 1-6

4 lines

Open section page →

Yuzuha: Wise/Belle, comparte la tabla con Manato. Ustedes serán los primeros.

Sujetas al herido Manato y juntos saltan al interior de la alcantarilla.

Manato: Uf... Cof, cof...

Yuzuha: ¡Agárrate bien a la tabla y no la sueltes! ¡Resiste! La corriente del río subterráneo es muy rápida, así que en unos diez minutos saldremos de la Cavidad.

Section 1-7

0 lines

Open section page →
Section 1-8

2 lines

Open section page →

Wise: ¡Alice, Yuzuha, nosotros nos adelantaremos! ¡Dense prisa y alcáncennos cuanto antes!

Yuzuha: ¡No te preocupes por nosotras!

Section 1-9

4 lines

Open section page →

Yuzuha: Bueno, Manato y Wise/Belle ya se fueron, Alice. ¡Es tu turno de meterte en el agua!

Yuzuha: Agárrate fuerte a la tabla.

Alice: Un momento, ¿cómo que es mi turno? Yuzuha, ¿por qué tú aún no has entrado al agua?

Yuzuha: Tú adelántate, enseguida te alcanzo.

Section 2-1

10 lines

Open section page →

Alice: ¡No, Yuzuha! ¡Estás mintiendo!

Ukinami Yuzuha: ¡No estoy mintiendo! No hay tiempo para esto, ¡suéltame!

Alice: ¡No pienso soltarte! ¡Me niego rotundamente a hacerlo hasta que me des una explicación!

Ukinami Yuzuha: ¡Escucha, Alice, no tienes que preocuparte por mí! Créeme, puedo arreglármelas.

Ukinami Yuzuha: Aunque me duela admitirlo, hemos perdido esta batalla. Ferox destruirá pronto las pruebas de este lugar, y lo conozco bien, no dejará escapar a nadie.

Ukinami Yuzuha: ¡Pero estoy totalmente segura de que, si vuelvo con él, no volverá a molestar a nadie más en el futuro!

Alice: ¿A qué te refieres?

Alice: ¡Yuzuha, no escuches las tonterías de Ferox! ¡Seguro que encontramos una solución cuando salgamos!

Ukinami Yuzuha: Yo soy quien los arrastró a todo esto, desde el principio. Debo hacerme responsable de ello.

Alice: ¡No entiendo por qué deberías cargar tú con esta responsabilidad!

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200310.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200315.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
No pueden quedarse de brazos cruzados esperando a que ocurra una desgracia. Deben actuar de inmediato y encontrar una manera de escapar de la Cavidad.
No pueden quedarse de brazos cruzados esperando a que ocurra una desgracia. Deben actuar de inmediato y encontrar una manera de escapar de la Cavidad.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4093313
Sigue a Yuzuha hasta las profundidades subterráneas
Sigue a Yuzuha hasta las profundidades subterráneas

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093313

Relationships

3 links

Properties

27

quest4093313

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/1941
Name
QuestName_4093313
QuestID
4093313
field_2
5
field_3
QuestDesc_4093313
field_4
QuestTarget_4093313
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1034161216
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4093312
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4093314
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition