Ghost

Quest Steps

Busca la terminal que contiene páginas del libro ilustrado

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

2 lines

Open section page →

Kabka: ¡Ahn! Ne nunah...
(¡Ah! ¡Sabía que en este terminal había una imagen! A ver...)

Kabka: Nuhne... ¡Ehn nah!
(Qué estilo tan retro, y qué historia tan recóndita... ¡Sí, eso es! ¡Esto son «Las aventuras del príncipe bangbú»!)

Section 1-2

4 lines

Open section page →

Kabka: Uhn nah... Noñeh.
(Sí, tienes razón... Todavía faltan demasiadas páginas.)

Kabka: Ohn nuñu, nah noo.
(He oído que «Las aventuras del príncipe bangbú» tiene más de diez páginas en total, y narra la historia de cómo un príncipe bangbú y sus amigos derrotan al malvado y avaro rey bangbú y se hacen con el tesoro.)

Kabka: Ehn nu. Nooneh.
(A juzgar por el contenido de esta página, parece que es de la segunda mitad de la historia. El príncipe bangbú ya se ha hecho con el tesoro.)

Kabka: ¿Ehn noo na?
(Pero ¿por qué esta imagen me resulta un poco triste?)

Section 1-3

1 line

Open section page →

Kabka: Ohn ñe nah.
(Oh, parece que vamos a tener que encontrar más páginas para poder saber cómo es toda la historia.)

Section 1-4

1 line

Open section page →

Kabka: En nah neh. ¿Noh ñe?
(Wise, parece que esta historia te interesa mucho. Si conseguimos más páginas algún día, ¿qué te parece que las compartamos?)

Section 1-5

2 lines

Open section page →

Kabka: ¡Ñeñe! ¡Noh nunah!
(¡Gracias! Voy a ir ahora mismo a darles las buenas noticias a mis amigos del teatro, ¡quizás podamos incluso representar esta obra sobre el escenario!)

Kabka: Noo nanu. ¡Ehn ne!
(Si tienes cualquier problema, también puedes ir a buscarme al Teatro Focal. ¡Adiós!)

Section 2-1

2 lines

Open section page →

Kabka: ¡Ahn! Ne nonah...
(¡En este terminal hay una imagen! A ver...)

Kabka: ¡Ñoo nah! ¡Nañu!
(¡Qué bien! El estilo artístico y el contenido coinciden con los de las páginas que ya habíamos encontrado, ¡es «Las aventuras del príncipe bangbú»!)

Section 2-2

2 lines

Open section page →

Kabka: Ehn nu. Nooneh.
(A juzgar por el contenido de esta página, parece que es de la segunda mitad de la historia. El príncipe bangbú ya se ha hecho con el tesoro.)

Kabka: ¿Ehn noo na?
(Pero ¿por qué esta imagen me resulta un poco triste?)

Section 2-3

1 line

Open section page →

Kabka: Uhn ehn... Nunaa.
(Supongo... O al menos, eso espero.)

Section 2-4

1 line

Open section page →

Kabka: ¡Nah ñehn! ¡Nehna!
(¡Pero bueno, la aventura de hoy ha merecido totalmente la pena! ¡Gracias por la ayuda, Wise! ¡Hasta la próxima!)

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Side030/Side_Chat_Side030_230023008.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Side030/Side_Chat_Side030_230023009.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Busca la terminal que contiene páginas del libro ilustrado.
Busca la terminal que contiene páginas del libro ilustrado.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230020203
Busca la terminal que contiene páginas del libro ilustrado
Busca la terminal que contiene páginas del libro ilustrado

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_230020203

Relationships

11 links

Properties

27

quest230020203

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/10658
Name
QuestName_230020203
QuestID
230020203
field_2
5
field_3
QuestDesc_230020203
field_4
QuestTarget_230020203
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  230020202
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition