No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Quest Steps · 230020102
Story evidence
Quest flow
1 line
Open section page →¿...?: Uhn... Naneh...
(Uff... Qué cansancio...)
1 line
Open section page →¿...?: ¿Ehn nu na? Ñohnu...
(¿Hay alguien al otro lado de la puerta? Por favor, buen samaritano/buena samaritana, ayúdame a abrirla. Estoy atrapado...)
2 lines
Open section page →¿...?: Ñeh noh... Nenu na...
(Me sé la contraseña. Era... Era... Ups, se me ha olvidado...)
¿...?: Ñeh ñuuh... Ño ahn.
(Seguro que es porque tengo la batería baja. Qué cansancio... De lo único que me acuerdo es de que para descifrar la contraseña, solo hay que seguir el sentido de las manecillas del reloj desde la izquierda en la estela de piedra del área central.)
1 line
Open section page →¿...?: ¡Ñah no! Nuhna.
(¡Gracias! Lo dejo en tus manos.)
3 lines
Open section page →¿...?: Ehn... ne...
(¿Eh? ¿Son imaginaciones? Parece que ahí dentro hay un bangbú.)
(La situación en la habitación resulta un poco preocupante, pero la puerta no se abre. Habrá que buscar otro camino.)
1 line
Open section page →Bangbú deprimido: Noh, ¿ñehnu?
(No me habrán engañado, ¿no?)
3 lines
Open section page →Bangbú deprimido: ¿Uhn ñonah? Naneh.
(¿Has oído hablar del «ascensor de los enigmas»? Últimamente todos están hablando de esa leyenda, así que he venido a comprobar si es verdad.)
Bangbú deprimido: Ahñ ñenoo. Ohn ñuu.
(Según la leyenda, en la segunda planta hay un espacio oculto al que no se puede llegar por las escaleras normales. Primero hay que ir al ascensor de la tercera planta para poder bajar hasta la segunda.)
Bangbú deprimido: Nañeh, ñoh ohn...
(Pero cuando fui, descubrí que...)
2 lines
Open section page →Bangbú deprimido: ¡Noh nah! ¡Nenuh ñoh!
(Si solo se tratara de eso, habría tirado la toalla. ¡El problema es que el ascensor estaba estropeado!)
Bangbú deprimido: Ehñ, noo nah.
(No pude ni bajar, y menos aún ver ningún espacio legendario.)
1 line
Open section page →Bangbú deprimido: Ahn... Ñohne, ehn nuna...
(Ay... pero yo no soy mecánico. Ojalá alguien pudiera arreglar el ascensor de la tercera planta para poder bajar a la segunda planta y comprobar si hay un espacio oculto o no...)
1 line
Open section page →Bangbú deprimido: Ñohne, ehn nuna...
(Ojalá alguien pudiera arreglar el ascensor de la tercera planta para poder bajar a la segunda planta y comprobar si hay un espacio oculto o no...)
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Side030/Side_Chat_Side030_230023045.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Side030/Side_Chat_Side030_230023001.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Side030/Side_Chat_Side030_230023041.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Side030/Side_Chat_Side030_230023042.json
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/10651
- Name
QuestName_230020102
- QuestID
230020102
- field_2
5
- field_3
QuestDesc_230020102
- field_4
QuestTarget_230020102
- field_5
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "03000000", "rawLittleEndianBits": 3 }- field_12
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition