Ghost
Boss card · Monster_Pure

Enemy records

Faetón del Horizonte Calcinado

enemy_codex40004
Boss card · Monster_Pure
Boss card

Localized evidence

Text fields

6 fields
La luz precede al dolor.
El éter descontrolado es como una erupción solar. La silueta de lo que antes era humano se calcina, se desintegra y se transforma para adoptar un aspecto parecido al de un ser etéreo. Las lentes cristalinas vibran en las profundidades de su campo de visión y emiten un resplandor demasiado brillante y cercano, como si alguien hubiera incrustado el sol en sus cuencas de los ojos.
La consciencia se consume entre las llamas.
El golpe cae como un reflejo, como un hábito incluso carente del concepto de objetivo. Lo único que hay es un espacio en blanco familiar y asfixiante, como si hace mucho tiempo también hubiera perdido su voz y su peso mientras veía cómo todo sucumbía entre la luz y el calor. Esos fragmentos enterrados surgen junto a las ascuas: la gélida luz del laboratorio, la repentina fuerza incontrolable, los rostros sin vida... Los recuerdos parecen tan reales que incluso producen náuseas y dejan en la mente quemaduras imposibles de borrar.
«... ¿Quién eres?»
Aquella voz atraviesa el rugido de la sangre en los oídos para traer consigo durante un instante un nombre desvaído y hacer que su consciencia recobre el aliento momentáneamente. Antes de que su razón quede destruida por completo, hay que tomar una decisión: «No vuelvas a traer una calamidad. Vete... Vete... Vete...»
«... ¿Que me vaya? ¿A dónde? ¿Con quién? ¿A hacer qué?»
...
«Oh, parece que sí que hicimos una promesa así...»
«"Debemos atrapar el sol."»

«Y pensar que tu pecado original volvería a guiarme a cotas más altas casi una década después... Qué ironía, legado de Helios.»
La luz precede al dolor.
El éter descontrolado es como una erupción solar. La silueta de lo que antes era humano se calcina, se desintegra y se transforma para adoptar un aspecto parecido al de un ser etéreo. Las lentes cristalinas vibran en las profundidades de su campo de visión y emiten un resplandor demasiado brillante y cercano, como si alguien hubiera incrustado el sol en sus cuencas de los ojos.
La consciencia se consume entre las llamas.
El golpe cae como un reflejo, como un hábito incluso carente del concepto de objetivo. Lo único que hay es un espacio en blanco familiar y asfixiante, como si hace mucho tiempo también hubiera perdido su voz y su peso mientras veía cómo todo sucumbía entre la luz y el calor. Esos fragmentos enterrados surgen junto a las ascuas: la gélida luz del laboratorio, la repentina fuerza incontrolable, los rostros sin vida... Los recuerdos parecen tan reales que incluso producen náuseas y dejan en la mente quemaduras imposibles de borrar.
«... ¿Quién eres?»
Aquella voz atraviesa el rugido de la sangre en los oídos para traer consigo durante un instante un nombre desvaído y hacer que su consciencia recobre el aliento momentáneamente. Antes de que su razón quede destruida por completo, hay que tomar una decisión: «No vuelvas a traer una calamidad. Vete... Vete... Vete...»
«... ¿Que me vaya? ¿A dónde? ¿Con quién? ¿A hacer qué?»
...
«Oh, parece que sí que hicimos una promesa así...»
«"Debemos atrapar el <i>sol</i>."»

«Y pensar que tu pecado original volvería a guiarme a cotas más altas casi una década después... Qué ironía, legado de Helios.»

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_40004
Faetón del Horizonte Calcinado
Faetón del Horizonte Calcinado

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/BriefName_Monster_Pure
— Un anciano con el cetro de plomo en la mano leyendo el informe confidencial de la competición
— Un anciano con el cetro de plomo en la mano leyendo el informe confidencial de la competición

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40004
Discovered text referenceTextMap GroupDesc_290
Especial
Especial

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GroupDesc_290
Discovered text referenceTextMap OfficialName_Monster_Pure
Faetón del Horizonte Calcinado
Faetón del Horizonte Calcinado

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OfficialName_Monster_Pure
Desconocido: derrota 1 vez este tipo de enemigo para obtener datos
Desconocido: derrota 1 vez este tipo de enemigo para obtener datos

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardObtain_10000

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Boss card · Monster_Pure
Boss cardfield_19455 × 668 · 292 KBUI/Sprite/A1DynamicLoad/BossCard/UnPacker/BossCardLv04/Monster_Pure.pngNative path

Properties

49
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MonsterCardConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/151
key
CardSkillDesc_40004
cardId
40004
enable
null
field_1
BriefName_Monster_Pure
field_3
4
field_4
null
field_9
CardDesc_40004
field_12
290
field_13
null
field_15
null
field_17
null
field_19
UI/Sprite/A1DynamicLoad/BossCard/UnPacker/BossCardLv04/Monster_Pure.png
field_27
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "22010000",
  "rawLittleEndianBits": 290
}
field_28
GroupDesc_290
field_29
null
field_30
CardQuote_40004
field_32
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_33
CardObtain_10000
field_34
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "02000000",
  "rawLittleEndianBits": 2
}
field_35
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_36
1
field_37
OfficialName_Monster_Pure
field_38
BossCardLv04/Monster_Pure
field_39
BossCardLv04/Monster_Pure
field_40
BossCard/UnPacker/BossCardLv04/Monster_Pure
field_41
null
field_42
null
field_45
31432
field_46
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_47
field_50
null
field_51
null
field_52
null
field_53
[
  2,
  2,
  2,
  2,
  2,
  2
]
field_54
[
  "Ether",
  "NotPro"
]
field_55
[
  "Metro",
  "SkyScraper"
]
field_56
Assets/NapResources/UI/Menus/Widget/BossChallenge/Monster_DeadEndButcher/Monster_Pure.prefab
field_57
10007
field_60
null
field_61
null
field_62
null
field_63
null
field_64
null
field_65
null
field_66
null
field_67
null
field_68
null
tableName
MonsterCardConfigTemplate
tableIdentity
11538510762943324782