Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Enseñanzas de la Máscara de Latón (III)

world_document120193

Localized evidence

Text fields

2 fields
“Y por fin tus deseos se hacen realidad. Al fin eres capaz de dejar atrás la inmundicia que una vez te consumió para disfrutar de las comodidades que puede ofrecer la vida. Te rodeas de alimento y ropajes, y el que fuera una vez tu señor se convierte en esclavo a tus pies...
Un falaz sentimiento de ‘felicidad’ nubla tu juicio.
Pero no puedes engañarte a ti mismo. Una voz se desgarra al gritar desde tu interior sin fin ni mesura: ‘Incluso si mueres, ¡tu señor seguirá siendo señor! Pero si él muere antes, ¡tú no serás más que un esclavo sin dueño!’.
Hasta que por fin te percatas de que la muerte que realmente temes no es la propia, sino la de tu señor; por fin te percatas de que en algún momento la humillación dio paso a la enajenación.
Puede que incluso ahora sientas debilidad por las cadenas de oro que arrastras tras de ti, atadas a tus tobillos como si de una joya se trataran. Tal vez incluso extrañes el suave tintineo de su movimiento. Pero ese día comprenderás cómo liberarte del yugo que te oprime y volverás a nacer bajo el sol de la libertad, sin tener que vivir a la sombra de tu señor.
Cuando vengan por ti clamando venganza, cuando maltraten tu hermoso cuerpo y te cieguen los ojos, cuando prendan fuego a tu garganta y te marquen y cubran la piel con cicatrices...
Cuando le aplastes la cabeza y uses tus manos para estrangular a su esposa, cuando acabes a golpes con la vida de sus hijos... Solo entonces te habrás impuesto sobre el miedo, solo entonces podrás mirar a la cara a la muerte y disfrutar del dulce sabor de la venganza en tus labios.
Solo entonces comprenderás el verdadero valor de morir por uno mismo”.
“Y por fin tus deseos se hacen realidad. Al fin eres capaz de dejar atrás la inmundicia que una vez te consumió para disfrutar de las comodidades que puede ofrecer la vida. Te rodeas de alimento y ropajes, y el que fuera una vez tu señor se convierte en esclavo a tus pies...
Un falaz sentimiento de ‘felicidad’ nubla tu juicio.
Pero no puedes engañarte a ti mismo. Una voz se desgarra al gritar desde tu interior sin fin ni mesura: ‘Incluso si mueres, ¡tu señor seguirá siendo señor! Pero si él muere antes, ¡tú no serás más que un esclavo sin dueño!’.
Hasta que por fin te percatas de que la muerte que realmente temes no es la propia, sino la de tu señor; por fin te percatas de que en algún momento la humillación dio paso a la enajenación.
Puede que incluso ahora sientas debilidad por las cadenas de oro que arrastras tras de ti, atadas a tus tobillos como si de una joya se trataran. Tal vez incluso extrañes el suave tintineo de su movimiento. Pero ese día comprenderás cómo liberarte del yugo que te oprime y volverás a nacer bajo el sol de la libertad, sin tener que vivir a la sombra de tu señor.
Cuando vengan por ti clamando venganza, cuando maltraten tu hermoso cuerpo y te cieguen los ojos, cuando prendan fuego a tu garganta y te marquen y cubran la piel con cicatrices...
Cuando le aplastes la cabeza y uses tus manos para estrangular a su esposa, cuando acabes a golpes con la vida de sus hijos... Solo entonces te habrás impuesto sobre el miedo, solo entonces podrás mirar a la cara a la muerte y disfrutar del dulce sabor de la venganza en tus labios.
Solo entonces comprenderás el verdadero valor de morir por uno mismo”.

Evidence locale: es

Text source
Path
Readable/ES/Book522_ES.txt
JSON Pointer
/
Enseñanzas de la Máscara de Latón (III)
Enseñanzas de la Máscara de Latón (III)

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/941420807

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/505
id
120193
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200522
]