Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Una leyenda de espadas (V)

world_document101536

Localized evidence

Text fields

2 fields
El terreno donde se ubicaba la Aldea Asada tenía forma de media luna.
Shinkurou se dio cuenta nada más poner un pie allí.
Si lograra que más aldeanos organizaran emboscadas en las montañas y aprovecharan la altura para atacar, podría derrotar fácilmente a los enemigos que llegan cansados tras un largo viaje. Además, había más aldeanos que bandidos, así que rodearlos no debería ser difícil.

Pero el problema eran justamente los aldeanos... Para atraer a los bandidos hasta el valle, se necesitaba un pequeño grupo para actuar como cebo. Estas gentes habían vivido en una época de caos y ahora sufrían bajo la tiranía del shogunato, por lo que su instinto de supervivencia era inquebrantable. ¿Cómo podía lograr que se presentaran voluntarios para sacrificarse a sí mismos?

Además, había otra cuestión... Si fuera un ejército samurái de un periodo de guerra, utilizaría ataques incendiarios para atrapar a los enemigos en el valle y que el viento avivara las llamas, lo que causaría unos daños catastróficos.
Pero el grupo que lideraba no era más que un puñado de aldeanos que querían proteger su hogar. De ninguna manera quemarían sus casas o sus graneros... Aunque era comprensible, si no acabara con los bandidos de una vez por todas, las consecuencias serían peores.

Shinkurou se sentó y siguió pensando.
El terreno donde se ubicaba la Aldea Asada tenía forma de media luna.
Shinkurou se dio cuenta nada más poner un pie allí.
Si lograra que más aldeanos organizaran emboscadas en las montañas y aprovecharan la altura para atacar, podría derrotar fácilmente a los enemigos que llegan cansados tras un largo viaje. Además, había más aldeanos que bandidos, así que rodearlos no debería ser difícil.

Pero el problema eran justamente los aldeanos... Para atraer a los bandidos hasta el valle, se necesitaba un pequeño grupo para actuar como cebo. Estas gentes habían vivido en una época de caos y ahora sufrían bajo la tiranía del shogunato, por lo que su instinto de supervivencia era inquebrantable. ¿Cómo podía lograr que se presentaran voluntarios para sacrificarse a sí mismos?

Además, había otra cuestión... Si fuera un ejército samurái de un periodo de guerra, utilizaría ataques incendiarios para atrapar a los enemigos en el valle y que el viento avivara las llamas, lo que causaría unos daños catastróficos.
Pero el grupo que lideraba no era más que un puñado de aldeanos que querían proteger su hogar. De ninguna manera quemarían sus casas o sus graneros... Aunque era comprensible, si no acabara con los bandidos de una vez por todas, las consecuencias serían peores.

Shinkurou se sentó y siguió pensando.

Evidence locale: es

Text source
Path
Readable/ES/Book251_ES.txt
JSON Pointer
/
Una leyenda de espadas (V)
Una leyenda de espadas (V)

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/530901103

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/278
id
101536
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200272
]