Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Diario de investigación antiguo (III)

world_document100693

Localized evidence

Text fields

2 fields
¿Es debido a la historia de este lugar que el paisaje parece silencioso, o es este tipo de paisaje el que provocó que la historia sea tan sombría?
¿O lo que pasó durante la expedición me ha inspirado esta idea?
O, tal vez, la sangre que he perdido y el frío han afectado mi mente...
Sea como sea, esta será probablemente la última entrada del diario.

El plan de Eberhart fracasó... o quizás deba decir que funcionó.
Aunque ahora parece muy obvio, en aquel momento nadie adivinó sus verdaderas intenciones. Pensándolo bien, creo que los compañeros que perdimos durante el viaje ya perecieron en sus manos. Y el derrumbamiento que sucedió delante de la puerta redonda de la cámara secreta también debió ser cosa suya.

Pero no lo comprendí hasta que el señor Ingbert y yo llegamos a la cripta de las ruinas del suroeste y sacó la lanza.
Ya sea con “la antigua civilización enterrada en la nieve” o con “la magia que cayó desde el cielo”, lo que quería era aprovecharse de la pasión por la aventura del señor Ingbert y llevarlo a un lugar donde estuviera solo...
Al fin y al cabo, un bastardo es un bastardo.
Por eso entrenó en secreto con un arma tan poco aristocrática como la lanza, para acabar con el señor en ese momento y acercarse más a la posición de cabeza de la familia.

Y, ahora que lo pienso, también debió ser cosa suya cuando el joven amo Parsifal se empeñó en convertirse en un ladrón fantasma y acabó muerto...

Nunca olvidaré la imagen del señor Ingbert atravesado por esa lanza.
Crecimos juntos, pero no descubrí al monstruo que se ocultaba bajo su apariencia afable y calmada.
El señor Landrich tenía la intención de otorgarle su apellido cuando regresáramos de esta expedición... si lo hubiera sabido, quizás esto no habría sucedido.
O tal vez hizo esto porque conocía el plan del señor y quiso darle un “empujoncito” a la sucesión...

No puedo volver a Mondstadt. Lo siento, Priscilla.

Si alguien encuentra este diario, ¡por favor, advierta al señor Landrich!
Aunque Eberhart también resultó gravemente herido, es posible que consiga volver a Mondstadt.
Si logra regresar, solo quedará un obstáculo en su camino hacia la rebelión...
¿Es debido a la historia de este lugar que el paisaje parece silencioso, o es este tipo de paisaje el que provocó que la historia sea tan sombría?
¿O lo que pasó durante la expedición me ha inspirado esta idea?
O, tal vez, la sangre que he perdido y el frío han afectado mi mente...
Sea como sea, esta será probablemente la última entrada del diario.

El plan de Eberhart fracasó... o quizás deba decir que funcionó.
Aunque ahora parece muy obvio, en aquel momento nadie adivinó sus verdaderas intenciones. Pensándolo bien, creo que los compañeros que perdimos durante el viaje ya perecieron en sus manos. Y el derrumbamiento que sucedió delante de <color=#FFE14BFF>la puerta redonda de la cámara secreta</color> también debió ser cosa suya.

Pero no lo comprendí hasta que el señor Ingbert y yo llegamos a la <color=#FFE14BFF>cripta de las ruinas del suroeste</color> y sacó la lanza.
Ya sea con “la antigua civilización enterrada en la nieve” o con “la magia que cayó desde el cielo”, lo que quería era aprovecharse de la pasión por la aventura del señor Ingbert y llevarlo a un lugar donde estuviera solo...
Al fin y al cabo, un bastardo es un bastardo.
Por eso entrenó en secreto con un arma tan poco aristocrática como la lanza, para acabar con el señor en ese momento y acercarse más a la posición de cabeza de la familia.

Y, ahora que lo pienso, también debió ser cosa suya cuando el joven amo Parsifal se empeñó en convertirse en un ladrón fantasma y acabó muerto...

Nunca olvidaré la imagen del señor Ingbert atravesado por esa lanza.
Crecimos juntos, pero no descubrí al monstruo que se ocultaba bajo su apariencia afable y calmada.
El señor Landrich tenía la intención de otorgarle su apellido cuando regresáramos de esta expedición... si lo hubiera sabido, quizás esto no habría sucedido.
O tal vez hizo esto porque conocía el plan del señor y quiso darle un “empujoncito” a la sucesión...

No puedo volver a Mondstadt. Lo siento, Priscilla.

Si alguien encuentra este diario, ¡por favor, advierta al señor Landrich!
Aunque Eberhart también resultó gravemente herido, es posible que consiga volver a Mondstadt.
Si logra regresar, solo quedará un obstáculo en su camino hacia la rebelión...

Evidence locale: es

Text source
Path
Readable/ES/Book179_ES.txt
JSON Pointer
/
Diario de investigación antiguo (III)
Diario de investigación antiguo (III)

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/1866128655

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/195
id
100693
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200195
]