Ghost

TextMap entry

TextMap 2045459130

Primary text

Español

15 Translations
Ah, bueno, en ese caso...
Ah, bueno, en ese caso...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 60102

Ah, bueno, en ese caso...
Ah, bueno, en ese caso...
Talk / Story
60102
Dialog
6010210
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

El anhelo de todo ser vivo

Ah, bueno, en ese caso...
Ah, bueno, en ese caso...
ID
601
Dialog
6010210
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Ah, bueno, en ese caso...
Ah, bueno, en ese caso...
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/2045459130
Englishen
Haha, just what I wanted to hear.
Haha, just what I wanted to hear.
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/2045459130
简体中文zh-CN
啊哈,有这句话我就放心啦。
啊哈,有这句话我就放心啦。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/2045459130
Deutschde
Haha, genau das wollte ich hören.
Haha, genau das wollte ich hören.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/2045459130
Françaisfr
Haha, voilà ce que j'aime entendre.
Haha, voilà ce que j'aime entendre.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/2045459130
Bahasa Indonesiaid
Haha, gitu baru sip.
Haha, gitu baru sip.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/2045459130
Italianoit
Ahah, ora sì che ragioniamo.
Ahah, ora sì che ragioniamo.
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/2045459130
日本語ja
えへっ、それならオッケー!
えへっ、それならオッケー!
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/2045459130
한국어ko
헤헤, 그렇다면 안심이지
헤헤, 그렇다면 안심이지
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/2045459130
Portuguêspt
Haha, exatamente o que eu queria ouvir.
Haha, exatamente o que eu queria ouvir.
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/2045459130
Русскийru
Ха-ха, вот и славно.
Ха-ха, вот и славно.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/2045459130
ไทยth
ฮ่าฮ่า พูดแบบนี้ฉันก็สบายใจละ
ฮ่าฮ่า พูดแบบนี้ฉันก็สบายใจละ
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/2045459130
Türkçetr
Haha, ağzından bal damlıyor.
Haha, ağzından bal damlıyor.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/2045459130
Tiếng Việtvi
Haha, có câu này thì tôi yên tâm rồi.
Haha, có câu này thì tôi yên tâm rồi.
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/2045459130
繁體中文zh-TW
啊哈,有這句話我就放心啦。
啊哈,有這句話我就放心啦。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/2045459130