Ghost

Quest Steps

Habla con la princesa Ciruela

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Habla con la princesa Ciruela

Open step page →
Conversation 1 · 49 linesOpen full page →

Paimon:¡Lo logramos! ¡Traveler, ya somos guardianes/guardianas! Entonces, ¿esta reliquia sirve para reconocer nuestra valía?

Paimon:¿Eh? Parece que hay algo grabado en ella. ¿Es una frase? Deja que Paimon vea...

Paimon:“Las historias siguen unas reglas y se repiten, pero cada una debe tener su propio camino”.

Paimon:Humm, Paimon no entiende. Traveler, ¿tú lo entiendes?

Ciruela:Esa frase siempre ha estado grabada en la reliquia, pero ni siquiera yo sé de dónde viene...

Ciruela:Podría ser información importante sobre el reino... pero hasta ahora no la hemos descifrado.

Ciruela:En cualquier caso, de todos los aspirantes que he visto, tu desempeño en la prueba ha sido el más digno del título de “guardián/guardiana”.

Ciruela:Tu habilidad y juicio son indudables, y encontrar a alguien como tú en este momento es una gran suerte para nuestro reino.

Ciruela:Ahora que hemos recuperado la reliquia, comenzaremos inmediatamente con la ceremonia.

Ciruela:Estoy segura de que la reliquia también se postrará ante tu valentía y tu habilidad.

Paimon:Jeje, no fue nada. Lo importante es que hemos podido ayudar a Su Alteza.

Paimon:¡Aaaah! ¿Desde cuándo están aquí? ¡Paimon no los vio llegar!

Souffache:Naturalmente, vinimos volando. Cuando éramos jóvenes, nuestra habilidad para volar era de las mejores. De lo contrario, ¿cómo íbamos a ser capaces de ayudar a la princesa?

Traveler:No se puede juzgar a una ardilla voladora por sus alas...

Souffache:¡Ooooh, esto es maravilloso! Uno/as visitantes que llegan en tiempos de crisis, unos guardianes/unas guardianas que superan las pruebas... ¡y la reliquia en perfecto estado!

Souffache:Su Alteza, ¡esto es exactamente lo que dice la leyenda!

Saborn:Parece que nuestro reino por fin tiene un futuro prometedor...

Ciruela:¡Pronto lo comprobaremos!

Ciruela:Pon tu mano sobre la reliquia para que brille y declare que tú, y solamente tú, ¡eres el Guardián Real/la Guardiana Real!

Paimon:Deja que Paimon vea... A lo mejor, como ha estado aquí durante tanto tiempo... ¿ha perdido la capacidad de brillar?

Paimon:Ya sabes, como cuando una vela que lleva mucho tiempo sin usarse ya no puede prenderse del todo.

Saborn:¿C-cómo puede ser? Si todos los detalles coinciden, ¿por qué la reliquia no...?

Souffache:Su Alteza, no se preocupe. En cualquier caso, hemos recuperado la reliquia, aunque no haya reconocido a este/a visitante.

Ciruela:No...

Souffache:¿Alteza?

Ciruela:Dejemos a un lado la reliquia. Yo debo ser quien reconozca la valía de los aspirantes que vienen para servir a mi reino.

Saborn:Pero, Su Alteza, r-recuerde que, hasta la fecha, ningún príncipe o princesa ha reconocido el título de “guardián” por su cuenta...

Ciruela:En ese caso, sentaremos un precedente para los reinos venideros.

Ciruela:Traveler, Paimon, acérquense.

Ciruela:Yo, la princesa del Reino Brisacampana, declaro...

Ciruela:¡Que de ahora en adelante, Traveler y Paimon serán los Paladines/las Paladinas Brisacampana!

Paimon:¡Genial! Paladines/Paladinas Brisacampana... Jeje, ¡es un título impresionante!

Traveler:Suena mucho mejor que ser uno/as simples guardianes/guardianas.

Saborn:P-pero aun así, no hemos encontrado al guardián que buscamos, así que todavía no hemos completado la misión.

Souffache:Y si no completamos la misión, perderemos nuestro futuro, al igual que los reinos del pasado...

Ciruela:No se preocupen. Yo me encargaré de ello.

Ciruela:Gracias, guardián/guardiana. Verdaderamente, necesito tu ayuda.

Ciruela:Pero antes de eso, debo organizar un poco las pistas que tenemos.

Ciruela:Por favor, vuelve a verme dentro de un tiempo. Entonces, buscaremos junto/as el futuro de todo el reino.

Conversation 2 · 65 linesOpen full page →

Paimon:¡Lo logramos! ¡Traveler, ya somos guardianes/guardianas! Entonces, ¿esta reliquia sirve para reconocer nuestra valía?

Paimon:¿Eh? Parece que hay algo grabado en ella. ¿Es una frase? Deja que Paimon vea...

Paimon:“Las historias siguen unas reglas y se repiten, pero cada una debe tener su propio camino”.

Paimon:Humm, Paimon no entiende. Traveler, ¿tú lo entiendes?

Ciruela:Esa frase siempre ha estado grabada en la reliquia, pero ni siquiera yo sé de dónde viene...

Ciruela:Podría ser información importante sobre el reino... pero hasta ahora no la hemos descifrado.

Ciruela:En cualquier caso, de todos los aspirantes que he visto, tu desempeño en la prueba ha sido el más digno del título de “guardián/guardiana”.

Ciruela:Tu habilidad y juicio son indudables, y encontrar a alguien como tú en este momento es una gran suerte para nuestro reino.

Ciruela:Ahora que hemos recuperado la reliquia, comenzaremos inmediatamente con la ceremonia.

Ciruela:Estoy segura de que la reliquia también se postrará ante tu valentía y tu habilidad.

Paimon:Jeje, no fue nada. Lo importante es que hemos podido ayudar a Su Alteza.

Paimon:¡Aaaah! ¿Desde cuándo están aquí? ¡Paimon no los vio llegar!

Souffache:Naturalmente, vinimos volando. Cuando éramos jóvenes, nuestra habilidad para volar era de las mejores. De lo contrario, ¿cómo íbamos a ser capaces de ayudar a la princesa?

Traveler:No se puede juzgar a una ardilla voladora por sus alas...

Souffache:¡Ooooh, esto es maravilloso! Uno/as visitantes que llegan en tiempos de crisis, unos guardianes/unas guardianas que superan las pruebas... ¡y la reliquia en perfecto estado!

Souffache:Su Alteza, ¡esto es exactamente lo que dice la leyenda!

Saborn:Parece que nuestro reino por fin tiene un futuro prometedor...

Ciruela:¡Pronto lo comprobaremos!

Ciruela:Pon tu mano sobre la reliquia para que brille y declare que tú, y solamente tú, ¡eres el Guardián Real/la Guardiana Real!

Paimon:Deja que Paimon vea... A lo mejor, como ha estado aquí durante tanto tiempo... ¿ha perdido la capacidad de brillar?

Paimon:Ya sabes, como cuando una vela que lleva mucho tiempo sin usarse ya no puede prenderse del todo.

Saborn:¿C-cómo puede ser? Si todos los detalles coinciden, ¿por qué la reliquia no...?

Souffache:Su Alteza, no se preocupe. En cualquier caso, hemos recuperado la reliquia, aunque no haya reconocido a este/a visitante.

Ciruela:No...

Souffache:¿Alteza?

Ciruela:Dejemos a un lado la reliquia. Yo debo ser quien reconozca la valía de los aspirantes que vienen para servir a mi reino.

Saborn:Pero, Su Alteza, r-recuerde que, hasta la fecha, ningún príncipe o princesa ha reconocido el título de “guardián” por su cuenta...

Ciruela:En ese caso, sentaremos un precedente para los reinos venideros.

Ciruela:Traveler, Paimon, acérquense.

Ciruela:Yo, la princesa del Reino Brisacampana, declaro...

Ciruela:¡Que de ahora en adelante, Traveler y Paimon serán los Paladines/las Paladinas Brisacampana!

Paimon:¡Genial! Paladines/Paladinas Brisacampana... Jeje, ¡es un título impresionante!

Traveler:Suena mucho mejor que ser uno/as simples guardianes/guardianas.

Saborn:P-pero aun así, no hemos encontrado al guardián que buscamos, así que todavía no hemos completado la misión.

Souffache:Y si no completamos la misión, perderemos nuestro futuro, al igual que los reinos del pasado...

Ciruela:No se preocupen. Yo me encargaré de ello.

Paimon:¿Te refieres a Faurobert, el supersaltador?

Paimon:¡Es verdad! La razón por la que organizan esa competición es para seleccionar al campeón que vendrá a salvar a la princesa.

Paimon:Aunque... parece que la princesa Ciruela no necesita que la salven. Pero si quiere encontrar a un campeón fuerte y capaz de pasar las pruebas, ¡ahí es donde debería mirar!

Paimon:Más bien diría que allí hay muchos, muchos candidatos a ser campeones.

Ciruela:Qué coincidencia tan extraordinaria...

Ciruela:Aunque nuestras pruebas no son de salto, según lo que me cuentan, parece que en esa competición también seleccionan al más fuerte para llevar a cabo su propia misión.

Ciruela:Debo ir al Estanque Cantopluvial a echar un vistazo. Gracias por la información.

Saborn:¡Espere! Su Alteza, allí solo hay ranas de papel, no son como nosotros.

Ciruela:¿Y qué importa eso? Lo más importante en un guardián es su interior, no su aspecto.

Ciruela:Ustedes, sigan en el reino. Yo iré personalmente al Estanque Cantopluvial.

Ciruela:Paladín/Paladina, espero que el campeón del Estanque Cantopluvial sea tan valiente y hábil como tú.

Paimon:Bueno... al menos tiene una gran habilidad física.

Ciruela:Oh, acaso dices que ese campeón... ¿es fuerte pero cobarde?

Ciruela:¡Jajaja! Entonces tengo más razones para ir a conocerlo personalmente.

Ciruela:Decidido, pues. Humm, pero si voy hasta allí... debería llevar algunos regalos...

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 702022252
Habla con la princesa Ciruela
Habla con la princesa Ciruela

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/702022252

Properties

5

quest7906604

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/79066.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/3
order
12
subId
7906604
mainId
79066
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
12