Ghost

Material Codex

Lámpara mágica de Lilúpar

material_codex40400049

Localized evidence

Text fields

6 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 1298279380
La gran genio Lilúpar, nacida de los nenúfares, fue excomulgada, y su espíritu fue extirpado y sellado en una lámpara traslúcida.
Tal y como relatan las canciones de la gente del desierto, en el pasado, ella arropó a Gurabad con un manto de oasis exuberantes y canales dorados, pero también fue la primera en anunciar la caída de la ciudad. Así pues, en su leyenda se mezclan la desventura y la esperanza.
En cambio, parece que ahora ha encontrado a un nuevo amo/una nueva ama.
#La gran genio Lilúpar, nacida de los nenúfares, fue excomulgada, y su espíritu fue extirpado y sellado en una lámpara traslúcida.\nTal y como relatan las canciones de la gente del desierto, en el pasado, ella arropó a Gurabad con un manto de oasis exuberantes y canales dorados, pero también fue la primera en anunciar la caída de la ciudad. Así pues, en su leyenda se mezclan la desventura y la esperanza.\nEn cambio, parece que ahora ha encontrado a {F#una nueva ama}{M#un nuevo amo}.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/1298279380
quest description 2TextMap 3889400501
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 3921014574
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 2871195156
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1125
id
40400049
type
CODEX_WIDGET
questID1
7330509
sortOrder
6115
materialId
220072
showOnlyUnlocked
true