Ghost

Material Codex

Un instrumento musical hecho con unos materiales muy especiales. Su diseño y fabricación son bastante diferentes a los que se estilan hoy en día. Sus etéreas cuerdas parecen contener un poder insondable capaz incluso de evocar las fantasías más escondidas de quien lo toque.
Como reza un antiguo dicho de Liyue: “Cuanto más mire el ojo a la flor, más se hundirá en el fango el corazón”.

material_codex40400029

Localized evidence

Text fields

6 fields
Un instrumento musical hecho con unos materiales muy especiales. Su diseño y fabricación son bastante diferentes a los que se estilan hoy en día. Sus etéreas cuerdas parecen contener un poder insondable capaz incluso de evocar las fantasías más escondidas de quien lo toque.
Como reza un antiguo dicho de Liyue: “Cuanto más mire el ojo a la flor, más se hundirá en el fango el corazón”.
Un instrumento musical hecho con unos materiales muy especiales. Su diseño y fabricación son bastante diferentes a los que se estilan hoy en día. Sus etéreas cuerdas parecen contener un poder insondable capaz incluso de evocar las fantasías más escondidas de quien lo toque.\nComo reza un antiguo dicho de Liyue: “Cuanto más mire el ojo a la flor, más se hundirá en el fango el corazón”.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/2702371577
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 275721004
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 4187279357
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 108687086
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 927426068
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links
outgoingcatalogs material
Mandolina floralmaterial · 220044

Properties

5
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1162
id
40400029
type
CODEX_WIDGET
sortOrder
6062
materialId
220044
showOnlyUnlocked
true