Ghost

Material Codex

Un fragmento creado a raíz de la feroz batalla contra el Narval Devoraestrellas.
Incluso en la oscuridad del cielo nocturno, siempre hay pequeños destellos de luz, como perlas en la arena a medio cubrir, como diamantes en el asfalto, como luces en la distancia en una noche de niebla, o como chispas que iluminan un prado yermo.
Pero fíjate bien. La luz se desvanece. La oscuridad se extiende desde todas las direcciones, y tú serás la nueva estrella que arda con fuerza e ilumine brevemente el universo. O tal vez te convertirás en el soberano/la soberana de las tinieblas y apagarás esas pequeñas luces.

material_codex40300028

Localized evidence

Text fields

6 fields
Un fragmento creado a raíz de la feroz batalla contra el Narval Devoraestrellas.
Incluso en la oscuridad del cielo nocturno, siempre hay pequeños destellos de luz, como perlas en la arena a medio cubrir, como diamantes en el asfalto, como luces en la distancia en una noche de niebla, o como chispas que iluminan un prado yermo.
Pero fíjate bien. La luz se desvanece. La oscuridad se extiende desde todas las direcciones, y tú serás la nueva estrella que arda con fuerza e ilumine brevemente el universo. O tal vez te convertirás en el soberano/la soberana de las tinieblas y apagarás esas pequeñas luces.
#Un fragmento creado a raíz de la feroz batalla contra el Narval Devoraestrellas.\nIncluso en la oscuridad del cielo nocturno, siempre hay pequeños destellos de luz, como perlas en la arena a medio cubrir, como diamantes en el asfalto, como luces en la distancia en una noche de niebla, o como chispas que iluminan un prado yermo.\nPero fíjate bien. La luz se desvanece. La oscuridad se extiende desde todas las direcciones, y tú serás la nueva estrella que arda con fuerza e ilumine brevemente el universo. O tal vez te convertirás en {F#la soberana}{M#el soberano} de las tinieblas y apagarás esas pequeñas luces.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/4156533433
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3691126532
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 1832800893
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 3332200278
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 4051689452
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links
outgoingcatalogs material
Masa deslucidamaterial · 113056

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/648
id
40300028
type
CODEX_WAR_TROPHIES
sortOrder
4027
materialId
113056