Ghost

Material Codex

Una extraña sustancia obtenida en el combate contra el Narval Devoraestrellas cuyo peso real es mucho mayor de lo que aparenta según sus dimensiones.
Todas las cosas se reúnen junto a lo que está destinado a ser pesado, como el oro con el hierro negro, o la tierra con la brisa. Así como la luz no puede escapar de la singularidad de un agujero negro, el karma converge en los destinos con más peso. Tal vez se trate de una regla irreversible.
Pero, al igual que ocurre con la pesada sustancia que sostienes en tus manos, hay una sensación de irrealidad, como si solo fuera la sombra del alimento del Narval Devoraestrellas, y lo que ha luchado contigo solo sea un eco de lo más profundo del universo.

material_codex40300027

Localized evidence

Text fields

6 fields
Una extraña sustancia obtenida en el combate contra el Narval Devoraestrellas cuyo peso real es mucho mayor de lo que aparenta según sus dimensiones.
Todas las cosas se reúnen junto a lo que está destinado a ser pesado, como el oro con el hierro negro, o la tierra con la brisa. Así como la luz no puede escapar de la singularidad de un agujero negro, el karma converge en los destinos con más peso. Tal vez se trate de una regla irreversible.
Pero, al igual que ocurre con la pesada sustancia que sostienes en tus manos, hay una sensación de irrealidad, como si solo fuera la sombra del alimento del Narval Devoraestrellas, y lo que ha luchado contigo solo sea un eco de lo más profundo del universo.
Una extraña sustancia obtenida en el combate contra el Narval Devoraestrellas cuyo peso real es mucho mayor de lo que aparenta según sus dimensiones.\nTodas las cosas se reúnen junto a lo que está destinado a ser pesado, como el oro con el hierro negro, o la tierra con la brisa. Así como la luz no puede escapar de la singularidad de un agujero negro, el karma converge en los destinos con más peso. Tal vez se trate de una regla irreversible.\nPero, al igual que ocurre con la pesada sustancia que sostienes en tus manos, hay una sensación de irrealidad, como si solo fuera la sombra del alimento del Narval Devoraestrellas, y lo que ha luchado contigo solo sea un eco de lo más profundo del universo.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/2526514017
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3882405484
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 3627569957
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 1324159814
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 3021700916
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/647
id
40300027
type
CODEX_WAR_TROPHIES
sortOrder
4026
materialId
113055