Ghost

Material Codex

Un hongo que crece en capas, como si de un mar de nubes se tratara. La mayoría de estos hongos extraños crecen en los troncos de los árboles situados en las zonas más profundas de la selva. Por eso, la gente de Sumeru los considera la sagrada encarnación del legado de la mismísima Rukkhadevata.
En Sumeru, los habitantes del bosque tienen la tradición de ofrecer champiñones rukkhashava como tributo a la Academia de Sumeru, aunque el resto del mundo desconoce su propósito. Según cierta información filtrada, la Academia de Sumeru celebra cada año una ceremonia secreta en el Santuario Surasthana. Durante la ceremonia, los sabios conmemoran el sacrificio de Rukkhadevata comiendo los champiñones rukkhashava.

material_codex40105001

Localized evidence

Text fields

6 fields
Un hongo que crece en capas, como si de un mar de nubes se tratara. La mayoría de estos hongos extraños crecen en los troncos de los árboles situados en las zonas más profundas de la selva. Por eso, la gente de Sumeru los considera la sagrada encarnación del legado de la mismísima Rukkhadevata.
En Sumeru, los habitantes del bosque tienen la tradición de ofrecer champiñones rukkhashava como tributo a la Academia de Sumeru, aunque el resto del mundo desconoce su propósito. Según cierta información filtrada, la Academia de Sumeru celebra cada año una ceremonia secreta en el Santuario Surasthana. Durante la ceremonia, los sabios conmemoran el sacrificio de Rukkhadevata comiendo los champiñones rukkhashava.
Un hongo que crece en capas, como si de un mar de nubes se tratara. La mayoría de estos hongos extraños crecen en los troncos de los árboles situados en las zonas más profundas de la selva. Por eso, la gente de Sumeru los considera la sagrada encarnación del legado de la mismísima Rukkhadevata.\nEn Sumeru, los habitantes del bosque tienen la tradición de ofrecer champiñones rukkhashava como tributo a la Academia de Sumeru, aunque el resto del mundo desconoce su propósito. Según cierta información filtrada, la Academia de Sumeru celebra cada año una ceremonia secreta en el Santuario Surasthana. Durante la ceremonia, los sabios conmemoran el sacrificio de Rukkhadevata comiendo los champiñones rukkhashava.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/345691073
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 2527728508
Un hongo que crece en capas, como si de un mar de nubes se tratara. La mayoría de estos hongos extraños crecen en los troncos de los árboles situados en las zonas más profundas de la selva. Por eso, la gente de Sumeru los considera un símbolo de la bendición de los dioses.
Cuenta la leyenda que, antiguamente, había un árbol gigante que cubría toda Sumeru con su copa. La gente lo llamaba “Rukkhadevata” —es decir, “rey de los árboles”— y creían firmemente que los hongos dispersos por el bosque no eran sino la materialización de su legado.
En Sumeru, los habitantes del bosque tienen la tradición de ofrecer champiñones rukkhashava como tributo a la Academia, aunque el resto del mundo desconoce su propósito.
Un hongo que crece en capas, como si de un mar de nubes se tratara. La mayoría de estos hongos extraños crecen en los troncos de los árboles situados en las zonas más profundas de la selva. Por eso, la gente de Sumeru los considera un símbolo de la bendición de los dioses.\nCuenta la leyenda que, antiguamente, había un árbol gigante que cubría toda Sumeru con su copa. La gente lo llamaba “Rukkhadevata” —es decir, “rey de los árboles”— y creían firmemente que los hongos dispersos por el bosque no eran sino la materialización de su legado.\nEn Sumeru, los habitantes del bosque tienen la tradición de ofrecer champiñones rukkhashava como tributo a la Academia, aunque el resto del mundo desconoce su propósito.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/2527728508
quest description 2TextMap 3081108309
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 154123926
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 2679571244
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/79
id
40105001
questID1
302819
sortOrder
501
materialId
101213