La caliza y el dragón: acto V
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumES.json- JSON Pointer
/1066261858
Story Chapters
Story evidence
Paimon:¡Estamos de vuelta! ¡Somos nosotros/as de nuevo!
Albedo:Viajero/a, Paimon, bienvenidos/as de nuevo.
Paimon:Paimon ya está acostumbrada a encontrarse con Albedo así.
Albedo:Muchas gracias. Sabía que podía contar contigo.
Traveler:¿De verdad cuentas conmigo?
Albedo:Naturalmente, fuiste crucial para mi investigación.
Paimon:Jeje, Paimon se alegra de escuchar eso.
Albedo:Nunca olvidaré tu amabilidad.
Traveler:Te devuelvo la espada.
Paimon:Debería ser lo suficientemente poderosa, ¿cierto?
Albedo:Más o menos. ¿Cómo la sientes?
Traveler:Igual que antes.
Albedo:Bueno, no hay efectos secundarios, ni corrupción ni veneno.
Albedo:Parece que... he estado en lo cierto todo este tiempo.
Paimon:¿Te crees un profeta o qué?
Albedo:¿Qué te parece la espada?
Albedo:¿Ah, sí? Independientemente de eso, ha alcanzado el estado deseado.
Paimon:¿Por qué sostienes la espada? Albedo, ¿qué estás haciendo? ¡N-no hagas una tontería!
Albedo:Quiero extraer la fuerza vital purificada de su interior.
Paimon:¿Puede existir esa fuerza fuera de la espada?
Albedo:Lo que es imposible para algunos, está a mi alcance.
Albedo:... Listo.
Paimon:Vaya, esa energía parece una bola de luz...
Paimon:¡Ah! ¡La pusiste en una botella misteriosa!
Albedo:Puede ser que esta espada no sea un arma divina...
Albedo:... pero será un buen recuerdo. Espero que pueda ser de alguna ayuda durante sus viajes.
Albedo:La necesitaba para fines investigativos. Ya obtuve los resultados del experimento. Esta espada debe pertenecerle a alguien que sepa usarla, es decir, a ti.
Albedo:Gracias por ayudarme a completar esta investigación. Entonces, nos vemos.
Albedo:La fuerza vital de ese dragón resuena en mí...
Albedo:No porque él sea un dragón, sino por mí.
Albedo:Rhinedottir... Maestra... ¿Es esta tu creación, el dragón gigante Durin?
Albedo:...
Albedo:¿De verdad fue buena idea nuestro encuentro?
Localized evidence
La caliza y el dragón: acto V
Evidence locale: es
TextMap/TextMap_MediumES.json/1066261858No text in the selected or fallback locales.
Epílogo
Evidence locale: es
TextMap/TextMap_MediumES.json/881196297Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/6910014
10010
EQ
4121405
UI_ChapterIcon_Dragonspine
4121401
event