Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74510006

Primary text

English

13 Translations
Make sure you snap the picture while I'm smiling!
Make sure you snap the picture while I'm smiling!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Make sure you snap the picture while I'm smiling!
Make sure you snap the picture while I'm smiling!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
简体中文zh-CN
要在我微笑的时候按下快门哦!
要在我微笑的时候按下快门哦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
Deutschde
Du musst das Bild knipsen, während ich lächle!
Du musst das Bild knipsen, während ich lächle!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
Españoles
¡Tienes que hacer la foto cuando esté sonriendo!
¡Tienes que hacer la foto cuando esté sonriendo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
Françaisfr
Assure-toi de prendre la photo pendant que je souris !
Assure-toi de prendre la photo pendant que je souris !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
Bahasa Indonesiaid
Pastikan kamu fotonya pas aku lagi senyum ya!
Pastikan kamu fotonya pas aku lagi senyum ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
日本語ja
笑顔のタイミングでパシャッとね!
笑顔のタイミングでパシャッとね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
한국어ko
잠깐! 내가 웃을 때 셔터 눌러야 해!
잠깐! 내가 웃을 때 셔터 눌러야 해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
Portuguêspt
Tira a foto quando eu estiver sorrindo!
Tira a foto quando eu estiver sorrindo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
Русскийru
Только фоткай, когда я улыбнусь!
Только фоткай, когда я улыбнусь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
ไทยth
ต้องกดชัตเตอร์ตอนที่ฉันยิ้มนะ!
ต้องกดชัตเตอร์ตอนที่ฉันยิ้มนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
Tiếng Việtvi
Phải bấm máy lúc tôi cười đó nha!
Phải bấm máy lúc tôi cười đó nha!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006
繁體中文zh-TW
要在我微笑的時候按下快門喔!
要在我微笑的時候按下快門喔!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510006