Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74025167

Primary text

English

13 Translations
...Exactly! We must find the perfect record!
...Exactly! We must find the perfect record!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
...Exactly! We must find the perfect record!
...Exactly! We must find the perfect record!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
简体中文zh-CN
…没错!我们一定要找到最合适的那张唱片!
…没错!我们一定要找到最合适的那张唱片!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
Deutschde
... Genau! Wir müssen die perfekte Schallplatte finden!
... Genau! Wir müssen die perfekte Schallplatte finden!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
Españoles
... ¡Así es! ¡Tenemos que encontrar un disco adecuado!
... ¡Así es! ¡Tenemos que encontrar un disco adecuado!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
Françaisfr
... Exactement ! Il faut trouver le bon disque !
... Exactement ! Il faut trouver le bon disque !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
Bahasa Indonesiaid
...Benar! Kita harus temukan vinyl yang sempurna!
...Benar! Kita harus temukan vinyl yang sempurna!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
日本語ja
…ええ、あったりまえですわ!
最も相応しいレコードを見つけるんですのよ!
…ええ、あったりまえですわ!
最も相応しいレコードを見つけるんですのよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
한국어ko
…그래요! 가장 잘 어울리는 레코드를 찾아야만 해요!
…그래요! 가장 잘 어울리는 레코드를 찾아야만 해요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
Portuguêspt
Isso aí! Vamos encontrar o disco perfeito!
Isso aí! Vamos encontrar o disco perfeito!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
Русскийru
Вот именно! Пластинка должна быть и-де-аль-ной!
Вот именно! Пластинка должна быть и-де-аль-ной!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
ไทยth
...ใช่แล้ว! พวกเราต้องหาแผ่นเสียงที่เหมาะสมที่สุดให้ได้!
...ใช่แล้ว! พวกเราต้องหาแผ่นเสียงที่เหมาะสมที่สุดให้ได้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
Tiếng Việtvi
...Không sai! Chúng ta nhất định phải tìm được đĩa nhạc phù hợp nhất!
...Không sai! Chúng ta nhất định phải tìm được đĩa nhạc phù hợp nhất!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167
繁體中文zh-TW
……沒錯!我們一定要找到最合適的那張唱片!
……沒錯!我們一定要找到最合適的那張唱片!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025167