Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74015089

Primary text

English

13 Translations
We'll need to collect enough samples to complete this mission.
We'll need to collect enough samples to complete this mission.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
We'll need to collect enough samples to complete this mission.
We'll need to collect enough samples to complete this mission.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
简体中文zh-CN
只要去那里采集到足够的样本,任务就算完成了。
只要去那里采集到足够的样本,任务就算完成了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
Deutschde
Wir müssen ausreichend Proben sammeln, um diesen Auftrag abzuschließen.
Wir müssen ausreichend Proben sammeln, um diesen Auftrag abzuschließen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
Españoles
Si logramos recoger suficientes muestras, podremos completar la operación.
Si logramos recoger suficientes muestras, podremos completar la operación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
Françaisfr
Nous devons collecter suffisamment d'échantillons pour accomplir cette mission.
Nous devons collecter suffisamment d'échantillons pour accomplir cette mission.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
Bahasa Indonesiaid
Kita harus kumpulkan cukup sampel untuk menyelesaikan misi ini.
Kita harus kumpulkan cukup sampel untuk menyelesaikan misi ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
日本語ja
そこに行って十分なサンプルを
採取すれば、任務は完了だ
そこに行って十分なサンプルを
採取すれば、任務は完了だ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
한국어ko
충분한 샘플만 모으면 임무는 끝나요
충분한 샘플만 모으면 임무는 끝나요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
Portuguêspt
Temos que coletar amostras para concluir essa missão.
Temos que coletar amostras para concluir essa missão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
Русскийru
Нужно только собрать там достаточно образцов, и задание будет выполнено.
Нужно только собрать там достаточно образцов, и задание будет выполнено.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
ไทยth
ขอแค่ไปที่นั่นและเก็บตัวอย่างได้มากพอ ก็ถือว่าเสร็จภารกิจแล้วล่ะ
ขอแค่ไปที่นั่นและเก็บตัวอย่างได้มากพอ ก็ถือว่าเสร็จภารกิจแล้วล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
Tiếng Việtvi
Chỉ cần đến đó thu thập đủ mẫu thì xem như hoàn thành nhiệm vụ
Chỉ cần đến đó thu thập đủ mẫu thì xem như hoàn thành nhiệm vụ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089
繁體中文zh-TW
只要去那裡採集到足夠的樣本,任務就算完成了。
只要去那裡採集到足夠的樣本,任務就算完成了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74015089