Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_71050067

Primary text

English

13 Translations
The container ahead is moving. Please follow closely
The container ahead is moving. Please follow closely

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
The container ahead is moving. Please follow closely
The container ahead is moving. Please follow closely
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
简体中文zh-CN
前方集装箱开始移动,请您注意跟随
前方集装箱开始移动,请您注意跟随
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
Deutschde
Der Container da vorn bewegt sich. Bitte folge ihm genau.
Der Container da vorn bewegt sich. Bitte folge ihm genau.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
Españoles
El contenedor de adelante ha comenzado a moverse. Sígalo.
El contenedor de adelante ha comenzado a moverse. Sígalo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
Françaisfr
Le conteneur est en mouvement. Suivez-le avec prudence.
Le conteneur est en mouvement. Suivez-le avec prudence.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
Bahasa Indonesiaid
Kontainernya sedang bergerak. Mohon perhatikan baik-baik.
Kontainernya sedang bergerak. Mohon perhatikan baik-baik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
日本語ja
コンテナが移動を始めました、
後についていきましょう
コンテナが移動を始めました、
後についていきましょう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
한국어ko
전방의 컨테이너가 움직이기 시작했어요. 컨테이너를 따라가세요
전방의 컨테이너가 움직이기 시작했어요. 컨테이너를 따라가세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
Portuguêspt
O contêiner à frente começou a se mover. Siga-o.
O contêiner à frente começou a se mover. Siga-o.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
Русскийru
Контейнер впереди пришёл в движение. Следуйте за ним.
Контейнер впереди пришёл в движение. Следуйте за ним.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
ไทยth
ตู้คอนเทนเนอร์ข้างหน้าเริ่มเคลื่อนที่แล้ว โปรดติดตามด้วย
ตู้คอนเทนเนอร์ข้างหน้าเริ่มเคลื่อนที่แล้ว โปรดติดตามด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
Tiếng Việtvi
Container phía trước bắt đầu di chuyển, hãy chú ý đi theo
Container phía trước bắt đầu di chuyển, hãy chú ý đi theo
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067
繁體中文zh-TW
前方貨櫃開始移動,請您注意跟隨
前方貨櫃開始移動,請您注意跟隨
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050067