Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_71050037

Primary text

English

13 Translations
The poor thing. Let's go see if it's okay!
The poor thing. Let's go see if it's okay!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
The poor thing. Let's go see if it's okay!
The poor thing. Let's go see if it's okay!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
简体中文zh-CN
好担心,我们快跟它过去看看!
好担心,我们快跟它过去看看!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
Deutschde
Das arme Ding. Gehen wir nachschauen, ob es ihm gutgeht!
Das arme Ding. Gehen wir nachschauen, ob es ihm gutgeht!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
Españoles
¡Es muy preocupante! ¡Vayamos a ver!
¡Es muy preocupante! ¡Vayamos a ver!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
Françaisfr
Pauvre petite bonhomme. Allons vérifier s'il va bien !
Pauvre petite bonhomme. Allons vérifier s'il va bien !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
Bahasa Indonesiaid
Kasihan ia. Ayo kita lihat apa ia baik-baik saja!
Kasihan ia. Ayo kita lihat apa ia baik-baik saja!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
日本語ja
蒼角、心配だよう…
あとをついて見にいこう?ねっ!
蒼角、心配だよう…
あとをついて見にいこう?ねっ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
한국어ko
걱정되네요. 얼른 쫓아가 봐요!
걱정되네요. 얼른 쫓아가 봐요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
Portuguêspt
Vamos segui-lo para ver se podemos o ajudar!
Vamos segui-lo para ver se podemos o ajudar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
Русскийru
А вдруг с ним что-то случилось? Пойдём, пойдём к нему!
А вдруг с ним что-то случилось? Пойдём, пойдём к нему!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
ไทยth
เป็นห่วงจังเลย พวกเรารีบตามไปดูกันเถอะ!
เป็นห่วงจังเลย พวกเรารีบตามไปดูกันเถอะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
Tiếng Việtvi
Đáng lo thật, chúng ta mau đi theo nó đi!
Đáng lo thật, chúng ta mau đi theo nó đi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037
繁體中文zh-TW
好擔心,我們快跟它過去看看!
好擔心,我們快跟它過去看看!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050037