Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055134

Primary text

English

13 Translations
We're in luck, that's the Hollow observation data pile up ahead.
We're in luck, that's the Hollow observation data pile up ahead.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
We're in luck, that's the Hollow observation data pile up ahead.
We're in luck, that's the Hollow observation data pile up ahead.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
简体中文zh-CN
前面就是空洞观测数据桩,真好运
前面就是空洞观测数据桩,真好运
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
Deutschde
Wir haben Glück. Der Höhlenbeobachtungsdatenpfeiler ist gleich da vorn.
Wir haben Glück. Der Höhlenbeobachtungsdatenpfeiler ist gleich da vorn.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
Españoles
La baliza de datos de observación está ahí delante. Estamos de suerte.
La baliza de datos de observación está ahí delante. Estamos de suerte.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
Françaisfr
On a de la chance, le collecteur de données d'observation des Néantres est devant.
On a de la chance, le collecteur de données d'observation des Néantres est devant.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
Bahasa Indonesiaid
Kita lagi beruntung, ada tiang data observasi Hollow di depan sana.
Kita lagi beruntung, ada tiang data observasi Hollow di depan sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
日本語ja
前方にデータスタンド、
運がよかった
前方にデータスタンド、
運がよかった
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
한국어ko
공동 관측 데이터가 바로 코앞에 있어요. 운이 좋네요
공동 관측 데이터가 바로 코앞에 있어요. 운이 좋네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
Portuguêspt
Estamos com sorte. A pilha de dados de observação está à frente.
Estamos com sorte. A pilha de dados de observação está à frente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
Русскийru
Впереди зонд! Вот это повезло!
Впереди зонд! Вот это повезло!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
ไทยth
ข้างหน้านั่นคือเสาข้อมูลการสังเกตการณ์ Hollow โชคดีจริงๆ
ข้างหน้านั่นคือเสาข้อมูลการสังเกตการณ์ Hollow โชคดีจริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
Tiếng Việtvi
Phía trước chính là cột dữ liệu quan trắc Lỗ Hổng, thật may mắn
Phía trước chính là cột dữ liệu quan trắc Lỗ Hổng, thật may mắn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134
繁體中文zh-TW
前面就是空洞觀測資料樁,真幸運
前面就是空洞觀測資料樁,真幸運
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055134