Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055126

Primary text

English

13 Translations
I didn't expect the alarm to be so loud...
I didn't expect the alarm to be so loud...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I didn't expect the alarm to be so loud...
I didn't expect the alarm to be so loud...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
简体中文zh-CN
没想到警报声这么大…
没想到警报声这么大…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
Deutschde
Ich hatte nicht erwartet, dass der Alarm so laut sein würde ...
Ich hatte nicht erwartet, dass der Alarm so laut sein würde ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
Españoles
No pensé que la alarma sonaría tan fuerte...
No pensé que la alarma sonaría tan fuerte...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
Françaisfr
Je ne pensais pas que l'alarme serait aussi forte...
Je ne pensais pas que l'alarme serait aussi forte...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
Bahasa Indonesiaid
Enggak kusangka alarmnya keras sekali...
Enggak kusangka alarmnya keras sekali...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
日本語ja
思ったより、警報の音がおっきいね…!
思ったより、警報の音がおっきいね…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
한국어ko
경보음이 이렇게 클 줄 몰랐네요…
경보음이 이렇게 클 줄 몰랐네요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
Portuguêspt
Eu não esperava que o alarme fosse tão alto...
Eu não esperava que o alarme fosse tão alto...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
Русскийru
Какая же громкая сигнализация...
Какая же громкая сигнализация...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
ไทยth
ไม่คิดว่าเสียงแจ้งเตือนจะดังขนาดนี้...
ไม่คิดว่าเสียงแจ้งเตือนจะดังขนาดนี้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
Tiếng Việtvi
Không ngờ còi báo động lại lớn như vậy...
Không ngờ còi báo động lại lớn như vậy...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126
繁體中文zh-TW
沒想到警報聲這麼大……
沒想到警報聲這麼大……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055126