Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045114

Primary text

English

13 Translations
If this keeps up...
If this keeps up...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
If this keeps up...
If this keeps up...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
简体中文zh-CN
再这样下去可就真要来不及了!
再这样下去可就真要来不及了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
Deutschde
Wenn das so weitergeht ...
Wenn das so weitergeht ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
Españoles
¡Si esto sigue así, no llegaremos a tiempo!
¡Si esto sigue así, no llegaremos a tiempo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
Françaisfr
Si ça continue...
Si ça continue...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
Bahasa Indonesiaid
Kalau begini terus...
Kalau begini terus...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
日本語ja
これ以上は
マジで間に合わなくなっちまう!
これ以上は
マジで間に合わなくなっちまう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
한국어ko
이대로 가다간 정말 늦겠어!
이대로 가다간 정말 늦겠어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
Portuguêspt
Se as coisas continuarem assim, vai ser tarde demais!
Se as coisas continuarem assim, vai ser tarde demais!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
Русскийru
Если так пойдёт и дальше, мы точно опоздаем!
Если так пойдёт и дальше, мы точно опоздаем!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
ไทยth
ขืนเป็นแบบนี้ต่อไป คงไม่ทันการแน่!
ขืนเป็นแบบนี้ต่อไป คงไม่ทันการแน่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
Tiếng Việtvi
Nếu cứ thế này thì thật sự không kịp rồi!
Nếu cứ thế này thì thật sự không kịp rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114
繁體中文zh-TW
再這樣下去就真要來不及了!
再這樣下去就真要來不及了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045114