Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009347

Primary text

English

13 Translations
This is called "striking when the enemy is unprepared."
This is called "striking when the enemy is unprepared."

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
This is called "striking when the enemy is unprepared."
This is called "striking when the enemy is unprepared."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
简体中文zh-CN
这就叫:出其不意,攻其不备!
这就叫:出其不意,攻其不备!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
Deutschde
Das nennt man: „Angreifen, wenn der Gegner unvorbereitet ist.“
Das nennt man: „Angreifen, wenn der Gegner unvorbereitet ist.“
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
Españoles
¡A eso le llamo una emboscada sorpresa!
¡A eso le llamo una emboscada sorpresa!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
Françaisfr
C'est ce qu'on appelle « frapper quand l'ennemi s'y attend le moins ».
C'est ce qu'on appelle « frapper quand l'ennemi s'y attend le moins ».
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
Bahasa Indonesiaid
Ini namanya "menyerang saat musuh tidak siap".
Ini namanya "menyerang saat musuh tidak siap".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
日本語ja
虚に乗じて、不意を突く!
虚に乗じて、不意を突く!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
한국어ko
이걸 「출기불의, 공기불비」, 즉 기습이라고 하지!
이걸 「출기불의, 공기불비」, 즉 기습이라고 하지!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
Portuguêspt
Isso se chama "atacar quando o inimigo não espera"!
Isso se chama "atacar quando o inimigo não espera"!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
Русскийru
Вот что называется застать врага врасплох!
Вот что называется застать врага врасплох!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
ไทยth
นี่ก็คือ: โจมตีศัตรูทีเผลอ!
นี่ก็คือ: โจมตีศัตรูทีเผลอ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
Tiếng Việtvi
Đây gọi là: Tấn công bất ngờ, trở tay không kịp!
Đây gọi là: Tấn công bất ngờ, trở tay không kịp!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347
繁體中文zh-TW
這就叫:出其不意,攻其不備!
這就叫:出其不意,攻其不備!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009347