Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009298

Primary text

English

13 Translations
As expected, you got it fixed real quick!
As expected, you got it fixed real quick!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
As expected, you got it fixed real quick!
As expected, you got it fixed real quick!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
简体中文zh-CN
真不愧是前辈,这么快就修好了!
真不愧是前辈,这么快就修好了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
Deutschde
Wie erwartet. Du hast das so schnell repariert!
Wie erwartet. Du hast das so schnell repariert!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
Españoles
¡No esperaba menos de ti, lo has reparado en un momento!
¡No esperaba menos de ti, lo has reparado en un momento!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
Françaisfr
Sans surprise, tu l'as vite réparé !
Sans surprise, tu l'as vite réparé !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
Bahasa Indonesiaid
Seperti yang aku kira, kamu bisa memperbaikinya dengan cepat!
Seperti yang aku kira, kamu bisa memperbaikinya dengan cepat!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
日本語ja
さすが先輩ですね、
あっという間に直してしまって…
さすが先輩ですね、
あっという間に直してしまって…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
한국어ko
역시 선배예요, 엄청 빨리 고치셨네요!
역시 선배예요, 엄청 빨리 고치셨네요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
Portuguêspt
Como esperado, você consertou rapidinho!
Como esperado, você consertou rapidinho!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
Русскийru
Уже готово? Да ты просто профи!
Уже готово? Да ты просто профи!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
ไทยth
สมกับเป็นรุ่นพี่ ไม่ทันไรก็ซ่อมเสร็จแล้ว!
สมกับเป็นรุ่นพี่ ไม่ทันไรก็ซ่อมเสร็จแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
Tiếng Việtvi
Không hổ là tiền bối, nhanh vậy đã sửa xong!
Không hổ là tiền bối, nhanh vậy đã sửa xong!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298
繁體中文zh-TW
真不愧是前輩,這麼快就修好了!
真不愧是前輩,這麼快就修好了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009298