Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009148

Primary text

English

13 Translations
Let's move the explosives, Belle.
Let's move the explosives, Belle.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Let's move the explosives, Belle.
Let's move the explosives, Belle.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
简体中文zh-CN
铃,我们也快点开始搬炸药吧
铃,我们也快点开始搬炸药吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
Deutschde
Bewegen wir die Sprengstoffe, Belle.
Bewegen wir die Sprengstoffe, Belle.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
Españoles
Vamos, Belle. Movamos los explosivos.
Vamos, Belle. Movamos los explosivos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
Françaisfr
Déplaçons les explosifs, Belle.
Déplaçons les explosifs, Belle.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
Bahasa Indonesiaid
Ayo kita pindahkan peledaknya, Belle.
Ayo kita pindahkan peledaknya, Belle.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
日本語ja
リン、僕たちも急いで爆薬を運ぼう
リン、僕たちも急いで爆薬を運ぼう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
한국어ko
벨, 우리도 어서 폭약을 옮기자
벨, 우리도 어서 폭약을 옮기자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
Portuguêspt
Vamos mover os explosivos, Belle.
Vamos mover os explosivos, Belle.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
Русскийru
Белль, давай переместим взрывчатку.
Белль, давай переместим взрывчатку.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
ไทยth
Belle พวกเราก็เร่งมือเริ่มย้ายระเบิดพวกนี้กันเถอะ
Belle พวกเราก็เร่งมือเริ่มย้ายระเบิดพวกนี้กันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
Tiếng Việtvi
Belle, chúng ta cũng mau chóng chuyển thuốc nổ đi
Belle, chúng ta cũng mau chóng chuyển thuốc nổ đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148
繁體中文zh-TW
鈴,我們也快點開始搬炸藥吧
鈴,我們也快點開始搬炸藥吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009148