Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009072

Primary text

English

13 Translations
Looks like that Bangboo's pretty reliable.
Looks like that Bangboo's pretty reliable.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Looks like that Bangboo's pretty reliable.
Looks like that Bangboo's pretty reliable.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
简体中文zh-CN
看来那只邦布还挺可靠
看来那只邦布还挺可靠
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
Deutschde
Sieht aus, als sei dieses Bangboo ziemlich zuverlässig.
Sieht aus, als sei dieses Bangboo ziemlich zuverlässig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
Españoles
Parece que ese bangbú es bastante fiable.
Parece que ese bangbú es bastante fiable.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
Françaisfr
Ce Bangbou a l'air fiable.
Ce Bangbou a l'air fiable.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya Bangboo itu bisa diandalkan.
Sepertinya Bangboo itu bisa diandalkan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
日本語ja
あのボンプ、なかなか頼りになるようだ
あのボンプ、なかなか頼りになるようだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
한국어ko
그 「Bangboo」, 제법 믿음직스럽네
그 「Bangboo」, 제법 믿음직스럽네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
Portuguêspt
Parece que aquele Bangboo é bem confiável.
Parece que aquele Bangboo é bem confiável.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
Русскийru
Похоже, на этого банбу можно положиться.
Похоже, на этого банбу можно положиться.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
ไทยth
ดูเหมือนว่า Bangboo ตัวนั้นจะพึ่งพาได้ทีเดียวแฮะ
ดูเหมือนว่า Bangboo ตัวนั้นจะพึ่งพาได้ทีเดียวแฮะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
Tiếng Việtvi
Có vẻ như con Bangboo đó khá đáng tin
Có vẻ như con Bangboo đó khá đáng tin
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072
繁體中文zh-TW
看來那隻邦布還挺可靠
看來那隻邦布還挺可靠
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009072